{#LETRA & #MV} Might Just Die @ Beyond the #HISTORY(#히스토리 ) .

Español

Podría solo morir (justo aquí)
Podría solo morir (de esta manera)
Podría solo morir (justo aquí)
Podría solo morir (de esta manera)

Todavía permaneces, sigo viendo dejándome.
Cualquier cosa que querías, me entregé por completo.

Supongo que estaba un poco loco, me fui por la borda y me gustaste demasiado.
Cuando no era nada, cuando no era nada.

Era una persona que no entendía de todos modos
Solo quería ignorarme, pero ¿por qué?
Cerré los ojos a causa del amor, mi corazón se cerró debido a esto.
Tú me hiciste de esta manera.

Podría solo morir (justo aquí)
Podría solo morir (de esta manera)
Podría solo morir (justo aquí)
Podría solo morir (de esta manera)

La sostuve todo lo que pude, me duele mucho, pero tú ni siquiera lo sabes
Tal como quieres (deberías irte) incluso cuando te di (mi todo).

Supongo que estaba un poco cansado, me fui por la borda y estaba encantado por ti demasiado.
Cuando no era nada, pero me hiciste de esta manera.

Podría solo morir (justo aquí)
Podría solo morir (de esta manera)
Podría solo morir (justo aquí)
Podría solo morir (de esta manera)

Mi vida, sin vida, sin ti no hay vida
Si me dejas así, yo podría morir
Si me dejas de esta manera

Yo podría morir

Hangul

*죽어버릴지도 몰라 (나 여기서) 죽어버릴지도 몰라 (나 이대로)
죽어버릴지도 몰라 (나 여기서) 죽어버릴지도 몰라 (나 이대로)

아직까지 남아있어 니가 떠나간 모습이 자꾸 보여서
그래 원하는 대로 내 모든 걸 너에게 다 줬는데

그래 내가 좀 미쳐 있었었나 봐, 나 혼자 오버해서 좋아했었나 봐
아무것도 아닌데 난 아무것도 아닌데

그 여자 어차피 모르던 사람인데 왜
그냥 잠깐 스쳐 지나갈 수도 있지 근데 왜
사랑 땜에 눈 감았어 그것 땜에 맘 닫았어
니가 결국 날 이렇게 만들어

*repeat

참을 만큼 다 참았어 내가 이렇게 아픈데도 넌 몰랐어
그래 원하는 대로 (없어져줄까) 내 모든 걸 너에게 (다 줬는데)

그래 내가 좀 지쳐 있었었나 봐 나, 혼자 오버해 꽂혀 있었었나 봐
아무것도 아닌데 니가 결국 날 이렇게 만들어

*repaeat

My life, no life, without you ain’t no life
너 그렇게 떠나버리면 죽어버릴지도 몰라
너 그렇게 떠나버리면

죽어버릴지도 몰라

Inglés

I might just die (right here)
I might just die (like this)
I might just die (right here)
I might just die (like this)

You still remain, I keep seeing you leaving
Whatever you wanted, I gave you my all

I guess I was a little crazy, I went overboard and liked you a little too much
When it was nothing, when it was nothing

She was a person I didn’t know anyway
She could just pass by, but why
I closed my eyes because of love, my heart closed because of that
You made me like this

I might just die (right here)
I might just die (like this)
I might just die (right here)
I might just die (like this)

I held it in all I could, I’m hurting so much but you don’t even know
Just like you want (should I go away) even when I gave you (my everything)

I guess I was a little tired, I went overboard and was into you too much
When it was nothing, but you made me like this

I might just die (right here)
I might just die (like this)
I might just die (right here)
I might just die (like this)

My life, no life, without you ain’t no life
If you leave like that, I might just die
If you leave like that

I might just die

---

Hangul: Music Daum
Traducción al inglés: pop!gasa
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain