{#LETRA} Easy (신파) @ Blue Spring

Easy (신파) {Español}

Llego muy tarde, ¿qué estás haciendo aquí?
Pensé que solo se decía esto en las películas
Intenté respirar con mis amigos, pero ahora ni eso vale la pena.

Yo siempre ohhh me acuerdo de ti
No te preocupes y vete a dormir, encontraré alguna forma
Baby tú, solo piensa en las cosas buenas
Estoy lamentando todas las cosas que hice mal en estos momenots
¿Puedes escuchar mi voz? Te amo, lo haré siempre.

Mira el cielo nocturno de la noche oscura, la luz de la luna dibuja tu silueta
Como yo lo veo, ¿seré capaz de sonreír por un momento? Lo espero (Trato de sonreír)
Por favor, díme que necesito hacer. No puedo dejar de pensar en tí, ¿dónde estás?

Así uqe va a llorar, por lo que tu corazón no será dañado
Así que no tendrás lágrimas en tus ojos cuando te vayas.

Yo siempre ohhh me acuerdo de ti
No te preocupes y vete a dormir, encontraré alguna forma
Baby tú, solo piensa en las cosas buenas
Estoy lamentando todas las cosas que hice mal en estos momenots
¿Puedes escuchar mi voz? Te amo, lo haré siempre.

Mi única tú, solo soy tú
Su cielo es realmente triste y azul hoy
Baby tú, la última cosa en tus labios blancos era yo
Nadie lo olvidará, prométemelo
¿Puedes escuchar mi voz? Te amo.

Easy (신파) {Hangul}
내가 좀 많이 늦었지 여기서 뭐 하는 거니
이런 건 영화 속의 얘기라고 믿었는데
애꿎은 친구들에게 내 모든 화를 풀어도
그러는 시간조차 이제는 아깝다

I'll always ooh remember you
걱정 말고 잠들어 내가 어떻게든 찾을게
baby you 부디 좋은 것만 기억해
내가 잘못 했던 게 죽을 만큼 후회되는 이 순간
내 목소리 들리니 I love you I will always

어둔 밤 바라봐 하늘만 달빛이 그려주는 너의 silhouette
보며 난 잠깐만이라도 웃을 수 있을까 난 기댈 해
(이렇게라도 나 웃으려 해도)
please tell me 내가 뭘 해야 되는지
도저히 니 생각이 떠나지를 않아 어딨니

아무도 울지 못하게 니 맘이 아프지 않게
떠나는 너의 눈엔 눈물이 없도록

I'll always ooh remember you
걱정 말고 잠들어 내가 어떻게든 찾을게
baby you 부디 좋은 것만 기억해
내가 잘못 했던 게 죽을 만큼 후회되는 이 순간
내 목소리 들리니 I love you I will always

My only you, I'm only you
슬프도록 파랗다 오늘 따라 너의 하늘은
baby you, 너의 새하얀 그 입술의
끝이 나였다는 걸 그 누구도 잊지 못해 약속해
내 목소리 들리니 I love you

Easy (신파) {English}

I’m really late, what are you doing here?
I thought you only said that in the movies
I tried venting to my friends but now it’s not even worth it

I’ll always ooh remember you
Don’t worry and go to sleep, I’ll find you somehow
Baby you, only think of the good things
I’m regretting all the things I did wrong right now
Can you hear my voice? I love you, I will always

Look at the dark night sky, the moonlight draws your silhouette
As I look at it, will I be able to smile just for a moment? I hope (I try to smile)
Please tell me what I need to do, I can’t stop thinking about you, where are you?

So no one will cry, so your heart won’t hurt
So you won’t have tears in your eyes when you leave

I’ll always ooh remember you
Don’t worry and go to sleep, I’ll find you somehow
Baby you, only think of the good things
I’m regretting all the things I did wrong right now
Can you hear my voice? I love you, I will always

My only you, I’m only you
Your sky is especially sad and blue today
Baby you, the last thing on your white lips was me
No one will forget, promise me
Can you hear my voice? I love you

---

Hangul: Music Daum
Traducción al inglés: pop!gasa
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain