{ #HISTORY FAN DATE : 2013.12.01 } #HISTORIA fan-date for celebrating Comeback & Leader Day♥ ☞ http://t.co/xb7SY1HCPK pic.twitter.com/ZoKLCR3khh
— HISTORY (@HISTORY426) diciembre 5, 2013
{#HISTORY Cita con las Fans: 01.12.2013} Fan date con #HISTORIA para celebrar su comeback y el día del Líder♥ ☞
항상 궁금했는데 이정시라고 하는게 이정씨란 의미인가요 그렇게 생각하는도중에 이정시+1 을 봐서 혼란이 왔습니다 이정씨+1 ..?
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) diciembre 5, 2013
Siempre he tenido curiosidad sobre esto, pero significa Yi Jeong-si lo mismo que Yi Jeong-ssi,mientras me preguntaba acerca de esto, vi Yi Jeong-si +1 y estaba confundido. Yi Jeong-ssi +1..?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ스토리아귀영다ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅜ휴..뭐먹고글케귀엽니나좀알려줄래?허허
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) diciembre 5, 2013
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Las Storias son lindasㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅠㅜ휴.. ¿Qué habéis comido para ser tan bonitas? ¿Me lo podéis decir? Heoheo
풉 귀엽다가아니라 귀영다라고했는데 풋.
바보스토리아들이세요? 풉
훗. 당황하는모습들이 눈에선하군.
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) diciembre 5, 2013
Phub. En vez de decir gwiyeobda (lindo), él dijo gwiyeongda.
Phut. Tonto. ¿Lo habéis oído Storia? Phub.
Hoot. He visto cómo se sentía avergonzado.
뒤에뭐먹고귀엽냐한거는경일이형보고한거였거든요? 으 스토리아 속았음 으~~~
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) diciembre 5, 2013
¿Vistéis a Kyung Il comiendo a mis espaldas preguntando si era lindo? Euh STORIA ha sido engañada euh~~~
@_jangyijeong 나귀엽다고?ㅡㅡ
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) diciembre 5, 2013
¿Soy lindo? ㅡㅡ
[N/T: "ㅡㅡ" es una expresion de enfado]
이정시!
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) diciembre 5, 2013
¡Tiempo de Yi Jeong!
이정시+1 (이정시 쁠일)
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) diciembre 5, 2013
Tiempo Yi Jeong +1 (Tiempo de Yi Jeong más uno)
Fuente:
Traducción inglés: @EraOfHistory (3, 4, 6 ), @History_Begins (2, 5, 7, 8)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
No hay comentarios:
Publicar un comentario