{TWITTER} 31/08/2013 Recopilación de Tweets

Familia y sunbaes y nuna o dongsaeng ㅋ ㅋ ㅋ

Felicidades~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!♥

• STORIAs también, ¿¿deberíamos celebrarlo juntos?? ㅋㅋㅋ

(Pendiente de traducción)

• [N/T: En su tweet anterior había escrito 유애 나 (nombre del fandom de IU) como 유앤 아]

• Gracias por permitirnos reírnos más.. ^^

"@_nadokyun: Risa incontrolable….también fue difícil ser la primera línea de la selca.. pic.twitter.com/3Ig7QA1GSD"

[N/T: Citó el tweet que había hecho Do Kyun pero escribió su propio menasje en el espacio de Do Kyun.]

 (Pendiente de traducción)

 Personas bonitas, habéis sufrido.

[N/T: 'Personas bonitas' se refiere a las fans. Por sufrido, quiere decir que trabajaron duro/tuvieron un tiempo difícil, es una forma de reconocer los esfuerzos de las fans.]

STORIAs, habéis trabajado duro ㅋㅋㅋㅋ
Y gracias a las muchas fans de otros cantantes
por darnos un gran saludo tambien^^
Todos habéis trabajado duro~♥

Todas vosotras sois bonitas, aquellas que habéis venido y nos habéis animado, y aquellas que no han venido y no nos han animado.
¡¡¡¡¡¡No lloréis!!!!!!ㅋㅋㅋㅋ ♥

---

Fuente:  @_kimsihyoung,  @_jangyijeong, @_nadokyun
Vía:  naru@History_Begins (1, 2, 4, 5, 7, 8, 9)
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FANCAFE} 31/08/2013 Kim Si Hyoung

Título: Selca del nervioso Shyoung por el desafío en el avión........

[N/T: 'Syoung" es una forma de acortar el nombre de Si Hyoung, es como un apodo. Este es el mensaje del fancafé vinculado a su tweet]

---

Fuente: Fancafe
Vía:  namu@History_Begins 
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FOTO} 30/08/2013 JUST NOW Jacket Shooting

 

  Más fotos

---

Fuente:  Fancafe
Resubido: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FOTO} 30/08/2013 eNews

 

  Más fotos

---

Fuente:  eNews
Vía: 블랙사과 @ Fancafe 
Resubido: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FANCAFE} 30/08/2013 Na Do Kyun

Hyu, de verdad

Cuánto tiempo tenemos que esperar hasta poder ver a STORIA mañana.

Venid pronto.

---

Fuente: Fancafe
Vía:  namu@History_Begins 
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{TWITTER} 30/08/2013 Recopilación de Tweets

 (Pendiente de traducción)

• ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎTodo el mundo, simplemente sonríe~

(Pendiente de traducción)

Storias son lindas ㅋㅋㅋㅋㅋㅠㅠㅠ♥
Cuando dije "Estoy en el hospital", preguntaron la razón y gritaron ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ¡¡¡¡¡Son tan lindos!!!!! ㄱㅋㅋㅋ
No pude evitar reirmeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅎ
¿Debería ir a ver a un oculista?~

 (Pendiente de traducción)

---

Fuente:  @_kimsihyoung, @_songkyungil,   @_kimjaeho , @_jangyijeong, @_nadokyun
Vía:  @History_Begins (2), JiYeon @ Kyungjeong426 (4)
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{MEDIA} 30/08/2013 'JUST WATCH!' HISTORY(히스토리) : JANG YI-JEONG(장이정)

'JUST WATCH' son las entrevistas detrás de las cámaras y la producción de cada uno de los miembros de HISTORY por su primer mini album [JUST NOW]. La persona a la que habéis estado esperando, Jang Yi Jeong, ¡es el último! Tiene su parte linda y brillante con él, pero cuando está trabajando ¡es más adulto que ninguno! ¡El 'JUST WATCH' de Jang Yi Jeong! ¡Váis a empezar a amarlo tan pronto como comiences a verlo!

▶ LOENMUSIC FB : http://www.facebook.com/LOENMUSIC.official
▶ LOENMUSIC TW : https://twitter.com/LOEN_MUSIC

---

Fuente: LOEN Youtube
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FANCAFE} 30/08/2013 Song Kyung Il

Hey Storia

¿Durmiendo?
Ten una buena noche
Yo estoy durmiendo ahora
Siempre estoy muy agradecido
Estoy ganando fuerza todos los días
Gracias, muchas gracias
Siempre estoy sonriendo gracias a vosotras
También tenéis que sonreír cuando me veáis
Va a ser un un buen buen día hoy también
Por favor, nunca os olvidéis de Song Kyung Il
Buenas noches todassssss y cada una de vosotras Storias
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
¡Una carta estilo pirámide del líder Song  pronto por la mañana!

---

Fuente: Fancafe
Vía:  Renee @ kyeongil

Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{AGENDA} 31/08/2013 MBC Music Core!

• 3:55 pm - 5:00 pm MBC Music Core!  Live

---

Fuente:  Pagina Oficial
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{MEDIA} 29/08/2013 'JUST WATCH!' HISTORY(히스토리) : KIM JAE-HO(김재호)

¡'JUST WATCH' son las entrevistas detrás de las cámaras y la producción de cada uno de los miembros de HISTORY por su primer mini album [JUST NOW]! ¡El siguiente miembro es Kim Jae Ho con sus infinitos encantos! El tiene juntos aspectos sexys y de ternua, además de que es profesional en el desempeño de su role. ¡El 'JUST WATCH' de Kim Jae Ho! ¡Vamos a verlo!

▶ LOENMUSIC FB : http://www.facebook.com/LOENMUSIC.official
▶ LOENMUSIC TW : https://twitter.com/LOEN_MUSIC

---

Fuente: LOEN Youtube
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{TWITTER} 29/08/2013 Recopilación de Tweets

 (Pendiente de traducción)

WoW
¡¡¡¡¡STORIAs han hecho todo el camino hasta Cheonan~!!!!!
¡Realmente reconocido! [Esta parte no se ha podido traducir]
Muchas gracias ㅋㅋㅋ

---

Fuente:  @_kimsihyoung, @_jangyijeong
Vía:  namu@History_Begins (2)
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{MEDIA} 28/08/2013 'JUST WATCH!' HISTORY(히스토리) : KIM SI-HYOUNG(김시형)

¡'JUST WATCH' son las entrevistas detrás de las cámaras y la producción de cada uno de los miembros de HISTORY por su primer mini album [JUST NOW]!La tercera persona en línea es Kim Si Hyoung con su voz de bajo profundo. ¡Tiene los lados carismáticos de un rapero con sus lados puros para atraer a sus fans! El 'JUST WATCH' del chico puro Kim Si Hyoung. Vamos a verlo juntos. Por favor, "Tell Me Love" a Kim Si Hyoung ahora.

▶ LOENMUSIC FB : http://www.facebook.com/LOENMUSIC.official
▶ LOENMUSIC TW : https://twitter.com/LOEN_MUSIC

---

Fuente: LOEN Youtube
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{TWITTER} 28/08/2013 Recopilación de Tweets

• Hoy, a las 6PM, Jae Ho de HISTORY va a hacer un espectáculo en la calle en Hongdae con mi buen amigo Hoonman. Tratad de encontrarme bbyong.

• @_kimjaeho ¿No es hacer trampasㅡㅡㅡ? ¿Cómo puedes decir esto?

• @_jangyijeong Si estás celoso, puedes hacer lo mismo mehrongㅋㅋㄱㅋ

• @_kimjaeho @_jangyijeong Kim Jae Ho eres una desgracia.

• @_kimjaeho Es real, es solo... no creo que sea letal.

• Voy a estar en el corazón de todos ... +. +

• Así que… ¿qué está pasando aquí? Todas las estudiantes femeninas del mundo se han converitdo en fans de Jang Yi Jeong♥ Heoheoheoheoheoheoheoheoheoheo HISTORY fighting~~~♥♥♥♥

Yo… ¿ha pasado algo? Todas las madres en el mundo se han convertido en fans de Song Kyung Il♥ huhuhuhuhuhu

History fighting ~~~♥♥♥♥ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Soy el mejor, ¿¿verdad?? ㅋㅋㅋㅋㅋ  

(Pendiente de traducción)

• Esto es interesante heuheu

(Pendiente de traducción)

Foto de información de supervivencia..^^

(Pendiente de traducción)

---

Fuente:  @_kimsihyoung, @_songkyungil,   @_kimjaeho , @_jangyijeong, @_nadokyun
Vía:  Renee @ kyeongil (1, 2, 3, 4, 8, 10), namu@History_Begins (6, 7, 12)
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{NOTICIA All Kpop} 27/08/2013 HISTORY te enseña los movimientos de 'Tell Me Love'

HISTORY quiere enseñarte sus movimientos de su último lanzamiento "Tell Me Love".

En el nuevo lazamiento de 'Let's Dance' de Loen Entertainment, los chicos rompen la coreografía y muestran las piezas clave del baile. "Tell Me Love" es la canción principal de su primer mini-álbum 'Just Now'.

¡Echa un vistazo al video de 'Let's Dance' de arriba!

---

Fuente:  elliefilet@All Kpop
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{TWITTER} 27/08/2013 Recopilación de Tweets

Es el cumpleaños de la joven cantante de rap de FIESTAR, Yeji-nim. Casi se me olvida por un minuto.
Incluso ahora, por un minuto te felicitoㅋㅋㅋ
¡¡¡Feliz cumpleaños Yeji-ya!!! Al igual que esta oportunidad de celebrar la hora de los regalos

(N/T: Es una traducción aproximada.)

• Buenos días

• Heol, pop star gobal

---

Fuente:  @_kimsihyoung, @_songkyungil,   @_kimjaeho
Vía:  ‏namu@History_Begins (3)
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FOTO} 22/08/2013 Mnet 'M countdown'

 

 

 Más fotos

---

Fuente:  Mnet 'M countdown'
Vía: HISTORY facebook

Resubido: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{MEDIA} 27/08/2013 Let's Dance: HISTORY(히스토리) _ Tell Me Love(열대야)

La confesión de amor de HISTORY, 'Tell Me Love'.
Los movimientos de baile de 'Tell Me Love' apaciguarán el calor sofocante.
En este momento, voy a abrir tu mente~ gritaron los cinco chicos atractivos.
En Let's Dance, ¡Los miembros de History te enseñan los puntos de la coreografía!
Es una especie de baile de confesión por tu amor.
'The 5 Eagle Brothers' para el hermano tímido Kyung-il, 'I feel sick what's wrong' para el nervioso Yi-jeong, and 'Tell Me Love Dance' para el chico coqueto Jaeho!
Vamos a bailar con History ahora~

▶ LOENMUSIC FB : http://www.facebook.com/LOENMUSIC.official
▶ LOENMUSIC TW : https://twitter.com/LOEN_MUSIC

---

Fuente: LOEN Youtube
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{MEDIA} 27/08/2013 {'JUST WATCH!' 히스토리 - History : NA DO-KYUN(나도균)}

El segundo personaje principal de detrás de las cámaras por el primer mini album de HISTORY, JUST NOW, 'JUST WATCH' es Na Do Kyun, el vocalista con suave sonrisa. Él intenta hacerlo lo mejor posible cuando graba, pero es descuidado durante todo el día. Si quieres conocer todos sus lados, por favor haz clic, y JUST WATCH!

▶ LOENMUSIC FB : http://www.facebook.com/LOENMUSIC.official
▶ LOENMUSIC TW : https://twitter.com/LOEN_MUSIC

---

Fuente: LOEN Youtube
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{FANCAFE} 26/08/2013 Kim Si Hyoung

Ah……………..Quiero comer samgyetang…………………
Estaba delicioso……………………………..ㅜㅜ
Muchas gracias STORIA ㅠㅠ
Estamos preparándolo (samgyetang) para las STORIAs que sufren
Os echamos de menosㅠㅠ
Os queremosㅠㅠ

---

Fuente: Fancafe
Vía:  namu@History_Begins

Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{NOTICIAS All Kpop} 26/08/2013 Vamos detrás de la cámara del álbum de HISTORY 'Tell Me Love' con el miembro Song Kyung Il

Volviendo con su nueva canción "Tell Me Love", HISTORY va con un concepto mucho más relajado y libre, como podemos ver en el primero de los cinco clips BTS (detrás de las cámaras) del primer mini álbum del grupo.

En lugar de mostrar imágenes de la sesión de fotos del álbum o del MV, esas escenas se entrelazan con una entrevista con el líder del grupo. Para saber más de los encantos y la personalidad de Song Kyung Il en este vídeo informativo - ¡con subs en inglés!

¿Has descubierto algo nuevo sobre Song Kyung Il que no sabías antes?

---

Fuente:  neefa@All Kpop
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{TWITTER} 26/08/2013 Recopilación de Tweets

[JUST WATCH! : SONG KYUNG-IL] La primera historia detrás de #JUST_WATCH es sobre 'El líder Carisma, SONG KYUNG-IL' ☞ http://www.youtube.com/watch?v=IUmeReGGIWI …"

Nuestra bonita~ Yeiji-sunbaenim~♥♥♥
Feliz Cumpleaños ~^^
Oheungheung

---

Fuente:  @_kimsihyoung, @_songkyungil
Vía:  ‏@HISTORYfanbase (3)
Traducción: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain