viernes, 20 de junio de 2014

{#TWITTER} 19/06/2014 ´[@_jangyijeong, @_songkyungil, ‏@_nadokyun, @_kimsihyoung ] [4 Tweets + 2 Fotos]

El thriller romántico de los hombres locos por amor.
El teaser del MV de "Psycho" será lanzado a las 12 PM [KST].

Yeah~~Bueno~~!!! ㅋㅋㅋ

El comeback tan esperado.



Fuente: , ,  
Traducción inglés:  @History_Bergins
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 18/06/2014 [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_kimsihyoung ] [4 Tweets + 2 fotos]


De nuevo^^

República~ ¡¡¡de Corea del Sur!!!

[N/T: Parece que estaba viendo el partido de Rusia y Corea del Sur del Mundial.]
Grr voy a devorarte.



Fuente: ,  
Traducción inglés:  @History_Bergins
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

miércoles, 18 de junio de 2014

{#NOTICIA Soompi} 17/06/2014 HISTORY lanza un audio preview por su próximo mini álbum "Desire"



Con el grupo de chicos HISTORY que lanzará su 3º mini álbum "Desire" el 23 de Junio, han revelado ahora un "pre-listening" teaser en Youtube.

Los cinco temas que se pueden escuchar por anticipado son "I Got U", "Psycho", "There's No Sun", "It's Alright" y "Blue Moon".

"Psycho", la canción principal, es una canción sobre un hombre enloquecido de amor. Tiene una melodía al estilo pop con algunos sonidos electrónicos. Fue compuesta y arreglada por Lee Min SU y east4a con la letra de Kim Ina.

La quinta pista, "Blue Moon", fue hecha en conjunto por el miembro del grupo, Jang Yi Jeong, junto con el compositor KZ.

Escuche el anticipo a continuación.




Fuente: Sylphid @Soompi
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#NOTICIA Koreaboo} 17/06/2014 HISTORY revela la cubierta oficial del álbum y un preview del audio de su 3º mini álbum, "Desire"



HISTORY deleita a los fans con el lanzamiento de su portada oficial y pre-listeng de su 3º mini álbum "Desire".

Los fans pudieron escuchar los cortos avances de su próximo álbum que cuenta con un total de cinco canciones, incluyendo la canción principal, "Psycho". La cubierta oficial para este álbum también se dio a conocer hoy.

Mientras tanto, HISTORY viene con su 3º mini álbum "Desire" y promocionará la canción "Psycho".

También puede revisar la lista oficial de canciones y las imágenes individuales del concepto que se han revelado los últimos días.




Fuente: Koreaboo
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 17/06/2014 [@_jangyijeong ] [1 tweet + 1 foto]

STORIA, ahora debes estar preparándote ¿verdad?



Fuente:  
Traducción inglés:  @History_Bergins 
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

lunes, 16 de junio de 2014

{#NOTICIA Soompi} 16/06/2014 HISTORY lanza imagen teaser de dos miembros para "Desire"



El grupo de cinco miembros HISTORY ha revelado dos imágenes llamativas para su próximo album, "Desire", mostrando a los miembros Kim Si Hyoung y Jang Yi Jeong.

HISTORY lanzará un álbum por primera vez en siete meses, y este nuevo disco promete mostrar una nueva faceta y una transformación de HISTORY. La canción principal de "Desire" es "Psycho", que presagia una canción y un concepto poderosos y misteriosos. Las imágenes teaser nos dan una vista previa de este nuevo concepto mostrando a Kim Si Hyoung en trenzas y piercings, y a Jang Yi Jeong como si estuviera luchando contra las cadenas y en su chaqueta de cuero.

"Psycho" está compuesta por Lee Min Soo y east4A con las negras de Kim YI Na. "Desire" saldrá el 23 de Junio.



Fuente: crystalcove @Soompi
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 15/06/2014 [@_jangyijeong, @_songkyungil] [2 Tweets + 2 Fotos]


Mis amores, ¿habéis comido?



Fuente: ,
Traducción inglés:  @History_Bergins
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 13/06/2014 [@_jangyijeong, @_kimsihyoung] [4 Tweets + 2 Fotos]

Me pica la nariz ^0^

He terminado... Me estoy mareando por el olor a desinfectante..Mi cabeza...

Limpié el baño con Si Hyuungie hyung felizmente.
Si Hyoungie hyung parece a veces Si Hyoung hyung y otras Si Hyoung hyung nim pero otras veces cuando yo simplemente lo llamo Si Hyoungie, todos ellos se sienten como la misma persona.
Suena divertido ㅠㅠ


Fuente: ,
Traducción inglés:  @History_Bergins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

viernes, 13 de junio de 2014

{#LETRA} Easy (신파) @ Blue Spring




Easy (신파) {Español}

Llego muy tarde, ¿qué estás haciendo aquí?
Pensé que solo se decía esto en las películas
Intenté respirar con mis amigos, pero ahora ni eso vale la pena.

Yo siempre ohhh me acuerdo de ti
No te preocupes y vete a dormir, encontraré alguna forma
Baby tú, solo piensa en las cosas buenas
Estoy lamentando todas las cosas que hice mal en estos momenots
¿Puedes escuchar mi voz? Te amo, lo haré siempre.

Mira el cielo nocturno de la noche oscura, la luz de la luna dibuja tu silueta
Como yo lo veo, ¿seré capaz de sonreír por un momento? Lo espero (Trato de sonreír)
Por favor, díme que necesito hacer. No puedo dejar de pensar en tí, ¿dónde estás?

Así uqe va a llorar, por lo que tu corazón no será dañado
Así que no tendrás lágrimas en tus ojos cuando te vayas.

Yo siempre ohhh me acuerdo de ti
No te preocupes y vete a dormir, encontraré alguna forma
Baby tú, solo piensa en las cosas buenas
Estoy lamentando todas las cosas que hice mal en estos momenots
¿Puedes escuchar mi voz? Te amo, lo haré siempre.

Mi única tú, solo soy tú
Su cielo es realmente triste y azul hoy
Baby tú, la última cosa en tus labios blancos era yo
Nadie lo olvidará, prométemelo
¿Puedes escuchar mi voz? Te amo.

Easy (신파) {Hangul}
내가 좀 많이 늦었지 여기서 뭐 하는 거니
이런 건 영화 속의 얘기라고 믿었는데
애꿎은 친구들에게 내 모든 화를 풀어도
그러는 시간조차 이제는 아깝다

I'll always ooh remember you
걱정 말고 잠들어 내가 어떻게든 찾을게
baby you 부디 좋은 것만 기억해
내가 잘못 했던 게 죽을 만큼 후회되는 이 순간
내 목소리 들리니 I love you I will always

어둔 밤 바라봐 하늘만 달빛이 그려주는 너의 silhouette
보며 난 잠깐만이라도 웃을 수 있을까 난 기댈 해
(이렇게라도 나 웃으려 해도)
please tell me 내가 뭘 해야 되는지
도저히 니 생각이 떠나지를 않아 어딨니

아무도 울지 못하게 니 맘이 아프지 않게
떠나는 너의 눈엔 눈물이 없도록

I'll always ooh remember you
걱정 말고 잠들어 내가 어떻게든 찾을게
baby you 부디 좋은 것만 기억해
내가 잘못 했던 게 죽을 만큼 후회되는 이 순간
내 목소리 들리니 I love you I will always

My only you, I'm only you
슬프도록 파랗다 오늘 따라 너의 하늘은
baby you, 너의 새하얀 그 입술의
끝이 나였다는 걸 그 누구도 잊지 못해 약속해
내 목소리 들리니 I love you

Easy (신파) {English}

I’m really late, what are you doing here?
I thought you only said that in the movies
I tried venting to my friends but now it’s not even worth it

I’ll always ooh remember you
Don’t worry and go to sleep, I’ll find you somehow
Baby you, only think of the good things
I’m regretting all the things I did wrong right now
Can you hear my voice? I love you, I will always

Look at the dark night sky, the moonlight draws your silhouette
As I look at it, will I be able to smile just for a moment? I hope (I try to smile)
Please tell me what I need to do, I can’t stop thinking about you, where are you?

So no one will cry, so your heart won’t hurt
So you won’t have tears in your eyes when you leave

I’ll always ooh remember you
Don’t worry and go to sleep, I’ll find you somehow
Baby you, only think of the good things
I’m regretting all the things I did wrong right now
Can you hear my voice? I love you, I will always

My only you, I’m only you
Your sky is especially sad and blue today
Baby you, the last thing on your white lips was me
No one will forget, promise me
Can you hear my voice? I love you



Hangul: Music Daum
Traducción al inglés: pop!gasa
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#LETRA} Tomorrow @ Blue Spring


 Tomorrow {Español}

No hay nada en esta alta ciudad, un silencio que es como una maldición al amanecer
¿Para quién es la luna que brilla tanto? Mr. Yellow.

No importa cuánto lo intente, me voy a bajar al confort de abajo
Es hora de un trago de whisky para mí
No te vayas, espera un minuto chica (woo woo woo).

Cada día, es como una vitrina (hey hey hey) mientras me cepillo el pelo hacia atrás
Mantén esto por mi, mañana por la mañana, cuando el sol brille sobre mi
Me pongo las gafas de sol y finjo
Como silbo, nena, todo el mundo me mira.

Hey Mr., soy como Rambo que no puede perder con los hombres
Hey hermana, soy como el viento para las chicas
Lo que tengo es la confianza, hey chico, estoy muy bien.

Mañana, el sol dela mañana se levantará, un sol diferente se alzará
Tiré lejos la ropa que no son esto o lo otro, no tengo nada que perder.

Cada día, es como una vitrina (hey hey hey) mientras me cepillo el pelo hacia atrás
Mantén esto por mi, mañana por la mañana, cuando el sol brille sobre mi
Me pongo las gafas de sol y finjo
Como silbo, nena, todo el mundo me mira.

Sin retener, sé más fuerte
Voy a caminar como el viento
Así que vuela mentira mentira algún día, sí, sí, sí.

Corre como el viento sin reservas
Oculta la soledad en mis ojos (caminaré con los dedos de los pies hacia fuera)
Porque tengo un mañana, porque me voy a enfrentar al frío viento
Porque sé que la vida es un collar lleno de miedo.

Es hora del show, el arcoiris acaba de empezar
Hazme sonreír, hola hola, cuando el sol brilla sobre mí
Me pongo las gafas de sol y finjo
Como silbo nena, doy un paso más.

Tomorrow {Hangul}

아무 것도 없는 이 up town 새벽에 저주같은 고요
누굴 위해 달은 저렇게 밝은지 거참 MR. YELLOW

아무리 애써봐도 below 위로는 사양할게 별로
it's time for 나를 위한 shot of whisky
가지 마 wait a minute girl (woo woo woo)

매일매일 show window (hey hey hey)
앞에서 머릴 쓸어 넘겨
날 위해 Keep해줘 tomorrow morrow
빛나는 태양이 날 비출 때
새까만 sun glass 척 끼고 척하면서
휘이 히이이 이히
난 휘파람을 불며 babe everybody
모두 나를 찾고

Hey MR. 남자에겐 질 수 없는 람보
hey sister 여자에겐 바람 같은 랭보
있는 건 자신감 믿는 건 나 하나
hey dude 젤로 멋진 나

내일은 내일 해가 떠요
또 다른 해가 다시 떠요
이도 저도 아닌 옷은 던져버려
아마 난 잃을 게 없네

매일매일 show window (hey hey hey)
앞에서 머릴 쓸어 넘겨
날 위해 Keep해줘 tomorrow morrow
빛나는 태양이 날 비출 때
새까만 sun glass 척 끼고 척하면서
휘이 히이이 이히
난 휘파람을 불며 babe everybody
모두 나를 찾고

거침없이 louder, 바람처럼 난 걸어
So Fly lie lie someday yeah yeah yeah

거침없이 달려 바람처럼 난 걸어
눈 속에 외로움은 눈속임처럼
숨기고 걸어 (팔자걸음)
내게도 내일은 있는 법이니깐
차디찬 바람을 맞서니깐
삶은 두려움을 엮은 목걸이란 걸
나는 아니깐

show time 이제 막 시작되는 Rainbow
날 위해 웃어줘 좀 hello hello
빛나는 태양이 날 비출 때
새까만 sun glass 척 끼고 척하면서
휘이 히이이 이히
난 휘파람을 불며 babe
한 걸음을 다시 내딛는다.

Tomorrow {English}

There’s nothing in this up town, a silence that’s like a curse at dawn
For who is the moon shining so bright? Mr. Yellow

No matter how hard I try, I’m gonna turn down the below comfort
It’s time for a shot of whiskey for me
Don’t go, wait a minute girl (woo woo woo)

Every day, it’s like a show window (hey hey hey) as I sweep back my hair
Keep it for me, tomorrow morrow, when the sun shines on me
I put on my black sunglasses and pretend
As I whistle, babe everybody looks for me

Hey Mr. I’m like Rambo who can’t lose to males
Hey sister, I’m like the wind to females
What I have is confidence, hey dude, I’m pretty cool

Tomorrow, the sun of tomorrow will rise, a different sun will rise
Throw away the clothes that aren’t this or that, I have nothing to lose

Every day, it’s like a show window (hey hey hey) as I sweep back my hair
Keep it for me, tomorrow morrow, when the sun shines on me
I put on my black sunglasses and pretend
As I whistle, babe everybody looks for me

Without holding back, be louder
I’ll walk like the wind
So fly lie lie some day yeah yeah yeah

Run like the wind without holding back
Hide the loneliness in my eyes (walk with your toes out)
Because I have tomorrow, because I will face the cold wind
Because I know life is a necklace filled with fear

It’s show time, the rainbow just started
Make me smile, hello hello, when the sun shines on me
I put on my black sunglasses and pretend
As I whistle babe, I take one more step



Hangul: Music Daum
Traducción al inglés: pop!gasa
Traducción al español: María @HISTORY_PS, @leila_camui
KJC Place Spain

{#LETRA} Hello @ Blue Spring



Hello {Español}

¿Por qué no puedes hablar más suave y cálidamente? (Nosotros siempre peleamos)
Siempre me estás comparando con otras novias y novios (cada vez estamos más y más retorcidos)
Trato de enojarme y molestarme pero, como siempre, mi ira se va
24 horas no es suficiente para pensar en ti
A pesar de que pueda parecer diferente, mi corazón es solo tuyo.

Si tu enfado se ha calmado un poco, detén las palabras difíciles
Y al igual que el día que nos vimos por primera vez
con un corazón temblando, di
Hola, hola, hola, voy a tomar tu mano con fuerza
Hola, hola, hola, como si nada importante hubiera sucedido
Hola, hola, hola, si sientes lo mismo, sonríe de nuevo.

Estoy cansado de llevar la misma ropa y tener citas en el mismo sitio
Estamos peleando de nuevo
¿No hay aquí algo nuevo? ¿Por qué no podemos tener un pequeño espacio en blanco entre nosotros, baby?
No puedo entenderlo, es frustrante
Me vuelvo loco todo el día, pero cuando me doy la vuelta, lo siento
Cuando miro hacia atrás, yo era tan inmaduro
Pero en mi cabeza, solo estás tú.

Si tu enfado se ha calmado un poco, detén las palabras difíciles
Y al igual que el día que nos vimos por primera vez
con un corazón temblando, di
Hola, hola, hola, voy a tomar tu mano con fuerza
Hola, hola, hola, como si nada importante hubiera sucedido
Hola, hola, hola, si sientes lo mismo, sonríe de nuevo.

Todas las veces que reímos y lloramos juntos no van a desaparecer en un momento
Si estás a mi lado.

Si tu enfado se ha calmado un poco, detén las palabras difíciles
Y al igual que el día que nos vimos por primera vez
con un corazón temblando, di
Hola, hola, hola, voy a tomar tu mano con fuerza
Hola, hola, hola, como si nada importante hubiera sucedido
Hola, hola, hola, si sientes lo mismo, sonríe de nuevo.

Tú, tú
Hola, hola, quédate a mi lado.

Hello {Hangul}
좀 더 나긋하게 다정하게 말할 순 없는 거니 왜
(매번 티격태격 하네)
친구 여친처럼 남친처럼 비교만 늘어놓지 매일
(점점 삐걱 삐걱대네)
토라져보고 삐쳐 봐도 매번 그런 듯 또 풀려
24시간 하루종일 생각하기도 짧아 안 그래
나 이래 보여도 내 맘엔 너뿐인 걸 그러니

화가 조금 풀렸다면 어색한 말들 말고
처음 봤던 그때처럼
조금은 떨리는 맘으로
Hello, Hello, Hello 네 손 꼭 잡을게
Hello, Hello, Hello 별일 없던 것처럼
Hello, Hello, Hello,
너도 나와 같다면 다시 웃어줘

똑같은 옷에 똑같은 곳에서
데이트를 하는 것도 지겨워 (어휴)
다시 티격태격 하네
뭔가 좀 새로운 게 없을까
너와 내 사이에 작은 공백을 Baby
알 듯 말 듯 답답하네
하루 종일 성질 부려도 돌아서면 괜히 미안
뒤돌아보면 너무나 철없었던
것만 같아 안 그래 난 그래
머릿속엔 너 하나뿐인 걸 그러니

화가 조금 풀렸다면 어색한 말들 말고
처음 봤던 그때처럼
조금은 떨리는 맘으로
Hello, Hello, Hello 네 손 꼭 잡을게
Hello, Hello, Hello 별일 없던 것처럼
Hello, Hello, Hello,
너도 나와 같다면 다시 웃어줘

같이 웃고 울던 많은 시간들이
한 순간에 사라지진 않아
네가 내 옆에 있다면
화가 조금 풀렸다면 어색한 말들 말고
처음 봤던 그때처럼
조금은 떨리는 맘으로
Hello, Hello, Hello, 너에게 다가가
Hello, Hello, Hello, 조용히 안아줄게
Hello, Hello, Hello,
너도 나와 같다면 그대로 있어줘
You~ You~
Hello, Hello 내 곁에 있어줘

Hello {English}

Why can’t you speak a little softer and warmer? (we’re always fighting)
You’re always comparing me with other girlfriends and boyfriends (we’re getting more and more twisted)
I try getting mad and upset but as always, my anger goes away
24 hours is not enough to think about you
Although I may seem different, my heart is only you

If your anger went away a little, stop with the awkward words
And just like the day we first saw each other
With a trembling heart, say
Hello hello hello, I’ll hold your hand tightly
Hello hello hello, as if nothing big happened
Hello hello hello, if you feel the same way, smile again

I’m sick of wearing the same clothes and having a date at the same place
We’re fighting again
Isn’t there something new? Why can’t we have a small blank in between us baby?
I can’t figure it out, it’s frustrating
I get mad all day but when I turn around, I feel sorry
When I look back, I was so immature
But in my head, it’s only you

If your anger went away a little, stop with the awkward words
And just like the day we first saw each other
With a trembling heart, say
Hello hello hello, I’ll hold your hand tightly
Hello hello hello, as if nothing big happened
Hello hello hello, if you feel the same way, smile again

All of the times we laughed and cried together won’t disappear in a moment
If you are by my side

If your anger went away a little, stop with the awkward words
And just like the day we first saw each other
With a trembling heart, say
Hello hello hello, I’ll go to you
Hello hello hello, and quietly hug you
Hello hello hello, if you feel the same way, stay like that

You You
Hello, Hello, stay by my side






Hangul: Music Daum
Traducción al inglés: pop!gasa
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#FANCAFE} 13/06/2014 Jang Yi Jeong



STORIAS

amarán este lado de mi también
Ha




Fuente: Fancafe 
Traducción inglés:  @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#NOTICIA DKPopNews} 12/06/2014 HISTORY de regreso con un nuevo mini álbum "Desire" el 23 de junio.



HISTORY se unirá a los comebacks de este mes con un nuevo mini álbum.

El grupo lanzará su tercer mini álbum, "Desire", el 23 de Junio. El productor Jo Young Chul, que colaboró previamente con IU y GaIn de BRown Eyed Girls, trabajará junto con el grupo para este álbum. Compositores famosos como Lee MIn Soo, Jr Groove, Andrew Choi y Kim Eana participarán en el proceso de producción también.

La canción principal se decidió que fuera "Psycho". En particular, la última canción del mini album, "Blue Moon", se dijo que fue co-compuesta y escrita por KZ y el maknae de HISTORY, Jang Yi Jeung. Él también escribió la letra de la canción "I Got U", mostrando su potencial como cantante y compositor para el futuro.

Lo último de HISTORY fue el mini álbum "Blue Spring" en Noviembre de 2013.




Fuente: DKPopNews
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#NOTICIA Koreaboo} 11/06/2014 HISTORY revela lista de canciones para 3º mini álbum, "Desire".



HISTORY revela la lista de canciones para "Desire", su próximo tercer mini álbum.

"Desire" será su tercer mini álbum, después del segundo mini álbum 2Blue Spring" del año pasado. Con el título de la canción "Psycho" y el fondo negro para esta lista de canciones, parece que los chicos van a volver a la escena musical con un concepto oscuro y misterioso.

Otras canciones de "Desire" serán "It's Alright" y "I Got U".

¿Estás emocionado por el comeback de HISTORY?


Fuente: Koreaboo
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

jueves, 12 de junio de 2014

{#TWITTER} 12/06/2014 [@_jangyijeong,@HISTORY426] [2 Tweets + 1 Foto]

Las imágenes teaser de #HISTORY y el 3º album #DESIRE se revelarán el 16 y el 23 respectivamente. No podemos esperar para veros, #STORIA ♥_♥
Responded STORIA




Fuente: ,
Traducción inglés:  @History_Bergins (21)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#INFO} 12/06/2014 Comeback de HISTORY el 23 de Junio con Desire.


El tercer álbum de HISTORY, Desire, será lanzado el 23 de Junio. Antes de esto, a partir del 16, se irán desvelando las fotos teaser del álbum y de cada uno de los chicos.

La canción principal del álbum será "Psycho", canción compuesta por  Lee Min Soo, east4A y su letra escrita por Kim Ina.

¿Cómo estáis STORIA? ¿Deseando que llegue ya el 16 para ver las fotos teaser? Tendremos una semana de tortura hasta el 23 para el álbum, pero seguro que vale la pena. ¡Tras ocho meses tenemos a los chicos de vuelta!.




Fuente:  @HISTORY426

Reelaboración español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#INFO} 11/09/2014 Lista de canciones de "Desire"


1. I Got U
Composición por JR Groove, Andrew Choi / Letra por Jang Yi Jeong
2. Psycho
Composición por Lee Min Soo, east4A / Letra por Kim Ina
3. No More Sun
Composición y letra por KZ, Jeong Da Woon, Crazy Emotion
4. It’s Alright
Composición por Andrew Choi, 220, Deez / Letra por Kim Tae Seong, Jeong Joon Yong
5. Blue Moon
Composición y letra por KZ, Jang Yi Jeong



Fuente:  @HISTORY426
Traducción inglés: @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#NOTICIA Hellokpop} 09/06/2014 5 grupos de chicos subestimados que merecen la atención - Parte 2

Con tantos grupos que van y vienen cada año, es fácil olvidarnos de los grupos con potencial.

Como se mencionó en "5 grupos de chicos subestimados que merecen la atención -parte 1" a continuación os mostramos otros cinco grupos de chicos que serían capaces de brillar si se les da la oportunidad.

4. HISTORY
HISTORY es un grupo de cinco miembros bajo LOEN Tree. El grupo está formado por el líder Kyung Il, el vocalista principal Do Kyun, el líder rapero Jae Ho, el rapero Si Hyung y el maknae Yi Jeong. Debutaron el 26 de April de 2013 cdon Dreamer con IU como narrador. Tras el debut, lanzaron "Tell Me Love" y "What Am I To You".

HISTORY es el primer grupo de chicos de LOEN Entertainment. Los miembros impresionaron al público con su perfecta armonía en Dreamer. Se han especializado tanto en K-pop como en Latin Pop y el nombre de su fandom es STORIAs, que significa historya en Italiano. Yi Jeong e IU hicieron una colaboración especial llamada Friday y recibieron al instante un "all-kill" en las listas de música.

Opinión personal:
Adoré absolutamente a este grupo desde su debut con Dreamer. La perfecta armonía de los miembros llamó instantáneamente mi atención. Como muchos otros, he visto el vídeo musical por IU, pero  me quedé por HISTORY. Mi canción favorita de ellos tendría que ser Tell Me Love por su ritmo funki, pero es adictivo en el fondo. Su comeback más reciente con "What am I to You" fue muy diferente de sus anteriores comebacks y espero que encuentren su propio estilo pronto. Creo que su armonía en Dreamer sería capaz de apartarlos de otros grupos. Mis canciones favoritas son Hello, D-Day y The Last Time.


(Partes no relacionadas con HISTORY omitidas).



Fuente: grandpagyu@HelloKpop
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 11/06/2014 [@_jangyijeong, @_songkyungil, @HISTORY426] [3 Tweets + 2 Fotos]

Espérame.

★Tory’s Paparazzi★ ¡Estamos listos para STORIA cuyos corazones revoloteaban con la lista de canciones! ¡¡¡¡Príncipe Shyoung dormido en el bosque!!!! Este es un spoiler especial~ #HISTORY #DESIRE
¿En qué tipo de sesión de fotos se puede dormir?



Fuente: , ,
Traducción inglés: Renee @ kyeongil (1), @History_Bergins (2,3)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 08/06/2014 [@_songkyungil] [1 Tweet + 1 Foto]


Ya ha pasado un año desde esto

[N/T: La foto de Jae Ho dice "V", La de Kyung Il "Shh", la de Do Kyun "Coy Dokyun", la de Yi Jeong "¿Soy guapo?" y la de Si Hyung "Shyungi".]



Fuente:   
Traducción inglés: Renee @ kyeongil 
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 05/06/2014 [@_jangyijeong, @HISTORY426 ] [2 Tweet + 2 Fotos]

Jafas de sol Jeong en Verano
★Tory’s Paparazzi★ esta relación cercana entre hyung-maknae fue capturada en la sauna... no, en realidaad fue capturada en la sesión de fotos para el álbum <(˚0˚)/ #STORIA ¡¡esto es solo el principio!!



Fuente: @HISTORY426
Traducción inglés:  @History_Bergins 
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 31/05/2014 [@_jangyijeong, @_songkyungil] [2 Tweets]

Os echaba de menos awh awh
¡¡Gracias por todo STORIA!!
Heuheu^



Fuente: ,  
Traducción inglés:  @History_Bergins (1), Renee @ kyeongil (2)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 29/05/2014 [@_nadokyun ] [1 Tweet + 1 Foto]




Fuente:   
Resubido: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

miércoles, 11 de junio de 2014

{#FANCAFE} 27/05/2014 Kim Jae Ho


Twitter

STORIA, ¿habéis estado bien?
Estoy escribiendo esto porque me enteré que STORIAs estabáis realmente preocupadas por mi porque no tengo cuenta de twitter más.
Por extraño que parezca, desde que hice mi ID había un montón de problemas con mi cuenta...
Así que con el paso del teimpo, dejé de usarlo tanto ㅠㅠ.
Para evitar su preocupación voy a hablar con vosotras a través del fancafé en lugar de hacerlo a través de las SNS.
¡Prefiero que las STORIAs se reunan en el fancafé en vez de en Twitter!
¡Realmente no es nada por lo que no se preocupen!
Hemos estaedo pasando un montón de días ocupados para seguir mostrando a STORIA una imagen genial así que podéis esperar un poco más, ¿verdad?.



Fuente: Fancafe 
Traducción inglés:  @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#NOTICIA Soompi} 11/06/2014 HISTORY hace un anuncio sorpresa sobre su comeback con el Mini Álbum "Desire", revela la lista de canciones.



HISTORY recientemente hizo un anuncio sorpresa en su página de Facebook diciendo: "¡El 3º Mini Álbum de HISTORY, Desire, llegará pronto!" y reveló la lista de canciones de su nuevo álbum. Este comeback es el primero del grupo en ocho meses, y será como un regalo para los fans que habían estado esperando por su regreso.

Su canción principal para su comebak es "Psycho". Es también importante su última canción, "Blue Moon", que ha sido compuesta y escrita por KZ y el miembro más joven de HISTORY, Jang Ji Yeong. El maknae de HISTORY también ha escrito la letra de "I Got U", mostrando su talento como cantante y compositor.

El productor Jo Young Chul estuvo a cargo de la producción general del álbum, y con su historial pasado con artistas de gran éxito como IU y Brown Eyed Girls, la anticipación es alta para el nuevo mini álbum de HISTORY.

El comeback del grupo será en Junio, pero la fecha exacta no se ha anunciado todavía.




Fuente:  jun2yng@soompi
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

martes, 10 de junio de 2014

{#NOTICIA} 11/06/2014 Próximo comeback de HISTORY con su 3º Mini Album



Desde la cuenta oficial de HISTORY nos han dado un pequeño adelanto del tercer mini album, llamado Desire. En la imagen podemos ver los nombres de las canciones que contendrán.
Storias, ¿estáis preparadas?


Fuente: @HISTORY426
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

domingo, 25 de mayo de 2014

{#TWITTER} 21/05/2014 [@_jangyijeong ] [1 Tweet]

Te echo de menos..


Fuente:  
Traducción inglés:  @History_Bergins
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

sábado, 24 de mayo de 2014

{#AGENDA} 31/05/2014 HISTORY participará en el Seowon Valley Green Concert


HISTORY actuará en el 2014 Seowon Valley Green Concert el 31 de Mayo.


Fuente: Seowon Valley Country Club
Vía: @History_Begins 
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

miércoles, 21 de mayo de 2014

{#TWITTER} 21/05/2014 [@_songkyungil] [1 Tweet]


Te echo de menos



Fuente:  
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

lunes, 3 de marzo de 2014

{#TWITTER} 03/03/2014 [@_jangyijeong] [1 Tweet + 1 Foto]

Hola gente linda ㅎㅎ Jang Yi Jeong va a la escuela y estará de regreso.



Fuente:
Traducción inglés:  @History_Bergins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#FANCAFE} 01/03/2014 Kim Si Hyoung


Hurra hurra~

Para Yoo Gwan Soon noona y nuestros antepasados.



Fuente: Fancafe 
Traducción inglés:  @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#FANCAFE} 26/02/2014 Jang Yi Jeong

Ninguna en absoluto

No hay ni siquiera un pequeño motivo para reunirse.
¡¡¡¡¡¡No puedo soportar esto!!!!!!
-Yi Jeong estallando en ira-



Fuente: Fancafe 
Traducción inglés:  @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 01/03/2014 [@_jangyijeong, @_songkyungil, ‏ @_kimsihyoung] [5 tweets + 2 fotos]

Se siente como si pudiéramos encontrarnos pronto....

¿Quieres escucharlo juntos?ㅋㅋ
La nueva canción de BESTie,‘THANK U VERY MUCH’, se ha lanzado en los sitios online de música. #BESTie #THANKUVERYMUCH pic.twitter.com/iSIrAPhtJ4”
 ¿Alguien lo está escuchando conmigo ahora?ㅋㅋㅋ


STORIA apareció en mi sueño de ayer ㅋ

Yoo Gwan Soon noona, te quiero

[N/T: el 1 de marzo es el día de la Independencia de Corea del Sur. Yoo Gwan Soon fue una activista por la Independencia de Corea del Sur durante la ocupación colonial japonesa del país (fuente)]





Fuente: ,
Traducción inglés:  @History_Bergins (1, 2, 3, 4, 5)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 28/02/2014 [@_jangyijeong] [1 Tweet +1 Foto]

No soy bueno diciendo cosas como esta, pero cuando miro a los Hyungs, ¿por qué son tan atractivos? No es como si me vea inferior donde quiera que vayamos, pero soy como un calamar de pie cerca de los hyungs. No estoy diciendo esto de repente porque haya hecho algo malo para los hyungs ni nada.



Fuente:
Traducción inglés:  @History_Bergins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 26/02/2014 [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_kimsihyoung, @_kimjaeho] [9 Tweets + 1 Foto]

El clima es muy agradable.


@_kimjaeho Oh, qué lindo.

(Pendiente de traducción)

(Pendiente de traducción)

(Pendiente de traducción)

(Pendiente de traducción)

(Pendiente de traducción)
(Pendiente de traducción)



Fuente: ,
Traducción inglés: @History_Begins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

lunes, 24 de febrero de 2014

{#MEDIA} 24/02/2014 HISTORY(히스토리) NG Cut : Saludos para una plataforma china de videos online.







Fuente:  YouTube de HISTORY
Resubido: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 24/02/2014 Tweets [@_jangyijeong] [1 Tweet +1 Foto]

Estaré de vuelta de la ceremonia de entrada /emocionado/



Fuente:
Traducción inglés:  @History_Bergins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#NOTICIA} 26/12/2013 Entrevista: Mi nombre, HISTORY



Mi nombre es Song Kyung Il, escrito con los caracteres chinos para "ocasión feliz" y "uno". Realmente es el caracter para "uno". Originalmente se supone que iba a ser el caracter para 2día2, pero cuando mi padre me estaba registrando, pensó de repente en "uno" y no en "día" y lo escribió en su lugar. Así que mi nombre se supone que iba a significar "un día de feliz ocasión", pero ahora significa "una ocasión feliz que sólo ocurre una vez". ¿Supongo que esta única ocasión será el éxisto de HISTORY?

Nacido el 28 de noviembre de 1987, soy el miembro de más edad de HISTORY y el líder. Jae Ho me alaba diciendo: "El liderazgo de Kyung Il hyung es bueno. Tiene mucha experiencia por su edad, y hay mucho que aprender de él. Es duro consigo mismo, pero él esconde eso y nos lidera. Tiene un corazón cálido".

Nuestro show llamado "Tory Tory Bang Bang" era en realidad bastante vergonzoso. Era como si nos hubiéramos visto forzados a actuar siendo diferentes a nosotros mismos. El reality show que filmamos llamado "HISTORY's Panda Plan" dejó ver mi parte del chico del mar, por lo que fue lo suficientemente bueno para mí.

(Tiempo de cotilleos de Yi Jeong)
Kyung Il es muy descarado. cuando él se está monitoreando a si mismo, nos pregunta realmente: "Wow, ¿no soy sexy?" Cuando él está separando su pelo, él nos preguntará: "¿Es mejor si me separo el pelo así? ¿o no?". Si decimos: "cualquier cosa está bien", el incluso va a decir: "Tienes razón, ¡cuándo me ha quedado algo raro a mí!"

(La excusa de Kyung Il) Dije que era sexy una vezc uando me estaba monitoreando a mi mismo practicando... ah, en realidad, después de ducharme, cuando me miro en el espejo, soy el mejor.

Los dos sub vocalistas (Song Kyung Il y Kim Jae Ho) siempre hablan en secreto de cómo somos lo suficientemente buenos para ser los vocalistas principales también. (Risas). Aprendo mucho de los dos vocalistas principales (Na Do Kyun y Jang Yi Jeong) ya que cantan muy bien. Siempre estoy mejorando con la práctica.

Comencé mi supervivencia con diez personas. HISTORY fue formado por cinco personas. Antes d esto, no tuve malicia hacia nadie. Cuando estaba con los miembros, pensaba que tenía que hacerlo realmente bien. Este año frenéticamente hemos lanzado tres álbumes. Tengo que aguantarlo y seguir hacia delante.

Mi nombre es Na Do Kyun, escrito con los caracteres chinos para "brillo" y "todavía". ¡Brillar todavía con luz!. Mi padre hizo este nombre.

Nacido el 11 de febrero de 1991, soy el vocal principal de HISTORY, el miembro más mayor, y el despertador. Me levanto una hora más temprano que los miembros más jóvenes y les despierto, de verdad... (risas). Hay ocasiones en las que me quiero despertar enfadado y golpearlos una vez. Pero al final, yo me ocupo de ellos, y cuando solo lo hago, mi mente descansa.

Porque HISTORY no tiene ningún menor de edad, podemos mostrar sinceramente madurez y sensualidad. A diferencia de Kyung Il Hyung, mi único punto sexy es mi triste mirada y ¿mis ojos como venado?. ¿Tengo la sensualidad que estimula el amor maternal? Haha.

En lugar de conceptos brillantes, creo que los conceptos oscuros encajan mejor conmigo... Quiero mostrar mi lado caballeroso llevando un poco de maquillaje, y tengo confianza en mis expresiones tristes.

Mi encanto es... mi modestia. Creo que soy humilde. Siempre soy respetuoso con los demás. Así que no estoy tratando de tener un encanto descarado ni nada. (Yi Jeong: ¡Do Kyun Hyung realmente tiene un cuerpo largo muy fuerte*!!)

En realidad soy bastante sensible. Cuando estoy de buen humor, actúo de forma linda, pero te puedo decir cuándo hay un asunto serio mejor que el resto de los miembros. Las impresiones del miembro más joven, Yi Jeong, sobre Do Kyun: (Cuando Do Kyun está de buen humor) "Yi Jeong Ah" (Cuando no está de buen humor) "Hey ↘, Jang Yi Jeong↘, ¿me estás tomando el pelo?"

Cuando estoy con un extraño, estoy tranquilo, pero cuando estamos solo nosotros, me emociono. ¿Si pudiera explicar el trabajo de HISTORY en una frase? Es como si tuviéramos la misma edad.

Mi nombre es Kim Si Hyoung, escrito con los caracteres chinos para "tiempo" y "éxito". ¡Éxito todo el tiempo!

Nacido el 15 de mayo de 1992
, soy el rapero de HISTORY. A mi me gusta realmente el hip hp. Me preocupa si mi voz es atractiva en diferentes tipos de música, así que me gusta tener una voz negra. A mi me gusta Ludacris.

También soy el responsable de las poses de modelo en HISTORY. Mi cara es más pequeña que la de otros, soy más alto y tengo una imagen muy bonita. (Kyung Il: él piensa que tiene el mejor aspecto visual y los hombros más amplios de todos los artistas existentes).

Mi mejor punto es definitivamente mi voz. He dicho que soy guapo, pero aquí hay un montón de gente como yo. Estoy seguro de que no vas a encontrar una voz como la mía en cualquier otra persona. ¿Miel cuerdas vocales? Mi voz es tan profunda como una caverna (Risas).

Hacer la narración para "Dreamer" fue honestamente difícil. Fue vergonzosa ya que solo había practicado el rap y cuando me dijeron qeu tenía que hacer la narración sin previo aviso, estaba muy avergonzado. Hubiera sido fácil si hubiera tenido la suficiente experiencia como cantante... así qeu durante la sesión de grabación fue difícil elegir el mejor de los cinco para ello. Era aún más incómodo hacerlo con IU sunbaenim. Antes de nuestro debut, ella estaba tan ocupada que no pudimos practicar cara a cara. ¡Ahora soy bue~no en ello! (Kyung Il: Cuando vamos a los eventos ¡él es un asesino!).

No soy del tipo que se queja. Simplemente lo reprimo por mi mismo. Sé que es mayor que yo, pero a veces Do Kyun Hyung parece maduro y de vez en cuando él rompe el silencio para hacerme reír y me dice que tengo un montón de puntos encantadores.

En realidad nunca quise ser un artista. No quería dejar de ir esta oportunidad que me encontré por casualidad. Con mi mente puesta en un reto a mi mismo, estoy afilando mis habilidades como artista. En realidad quería ser actor, y tengo pensamientos de actuar en el futuro.


Mi nombre es Kim Jae Ho, escrito con los caracteres chinos para "primer ministro" y "brillante".

Nacido el 17 de septiembre de 1992, soy el sub vocalista de HISTORY y el hombre de las mil caras. Amber de f(x), Alexander ex miembro de U-KISS, el actor Jung Kyung Ho, Mr. Bean, etc... me parezco a retazos de varias personas (risas).

Cuando era un alumno de primer año, decidí que me convertiría en cantante. Al principio solo me divertía cantando, pero cuando me convertí en aprendiz, pensé que los sunbae era realmente geniales. Les seguí y aprendí de cada uno, uno por uno, y he trabajado mucho con la idea en la cabeza de ser como ellos algún día.

Me gusta mucho el R&B y el hip hop. Creo que cantantes solistas como Jay Park son realmente geniales.

Soy responsable de la silueta sexy de HISTORY. Kyung Il una vez dijo que si solo me mantuviera quieto, las mujeres simplemente acudirían a mi. Me da vergüenza.

Si hay algo que quiero, no me importa lo que me rodea y solo me centro en esa única cosa. Y me río con bastante frecuencia. Si Hyoung dijo que cuando me río, todo el mundo a mi alrededor se ríe, como si algún tipo de poder extraño.

¿Mi mejor punto punto es que soy limpio y ordenado? (Kyung Il: Yi Jeong, Do Kyung y Jae Ho comparten habitación, pero solo la parte de Jae Ho brilla). Además soy bastante seguro y trabajo duro. (Kyung Il: Si él perdiera algo de la grasa del estómago, él sería como el modelo Bae Jung Nam. Es agradable de ver que él está rebosante de confianza).

Para el próximo concepto de HISTORY, me gustaría tener un concepto despreocupado, o un concepto en el que tuviéramos qeu expresar ciertos personajes. De los personajes, ¡creo que sería el mejor en actuar como un frío hombre de ciudad!



Mi nombre es Jang Yi Jeong, escrito con los caracteres chinos para "beneficioso" y "vertical". ¡Hacer cosas beneficiosas con una mente recta! (Miembros: eso no se aplica a tí (risas)).

Nacido el 10 de septiembre de 1993, soy el miembro más joven de HISTORY. Los miembros siempre dicen que soy mono pero yo muestro mi propio tipo de sensualidad en el escenario con mis miradas cautivadoras.

En el vídeo musical solo llevaba mi ropa interior y llegó a los titulares con mi figura encorvada. Cuando me dijeron que tenía que "sufrir mientras solo vestía ropa interior", casi me negué a hacerlo. Ni siquiera tuve que usar geniales boxers, solo calzoncillos blancos, y pensé que parecía gracioso. Pero creo que está bien cuando veo el vídeo.

Mis padres no querían que fuera cantante. A pesar de que decían cosas como "solo estudia" o "Nunca serás un cantante", no podía pensar en nada más que en cantar. Más tarde, cuando pensé en mi sueño, incluso cuando yo estaba estudiando, siempre estaba planeando mi futuro para ser cantante. Solo he amado cantar desde el principio.

En realidad no quise nunca convertirme en un idol. Quería ser cantante en solitario, y yo estaba en contra de los idols. Ahora que lo estoy intentando, estoy bailando por horas cuando nunca he bailado desde que nací, y me di cuenta de que solo hay mucho que puedo hacer. Estoy muy incómodo al hacer movimientos geniales. Y cuando canto, me estremezco cuando tengo qeu hacer expresiones frías o tristes, ya que solo tengo experiencia en únicamente cantar.

Creo que todo el mundo me quiere. ¿Soy un hombre de todo el mundo? (Kyung Il: ¡Un blandengue!). Cuando la gente me mira, parecen felices. ¡Lo digo en serio! También... siempre pienso en los miembros. Todos dicen que solo soy el miembro más joven e infantil, pero pienso en vosotros todos los días. (Kyung Il: ¡solo guarda esos pensamientos para tí mismo!).

El concepto en el que más confianza tengo es uno en el que ser lindo, ¿por supuesto? O como gente realmente loca que ponen los ojos en blanco, puedo perderme y actuar con un encanto corrupto. ¿Cómo lo explico? Un movimiento leve de cabeza y echar los ojos hacia atrás mientras “Eueheheh”…”Euaaaaak~!↗” O no, más cómo “Eueheheh↘”

[N/T: *No sé qué quiere decir con esto]



Fuente: Tenasia
Traducción al inglés: @History_Begins
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

domingo, 23 de febrero de 2014

{#TWITTER} 23/02/2014 Tweets [Conversación entre @_jangyijeong, @asdd133] [2 Tweets]

Voy a seleccionar al azar a cualquiera que correctamente adivine lo que va a hacer Jang Yi Jeong en los próximos tres años a partir de ahora y les daré un cupón para una cita uno a uno con el caliente mánager para su edad Gye Won Jing.
Serás un soldadoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Pero, ¿por qué estás manejando mi agenda sin mi permiso?^^
Déjala en pazㅋㅋㅋDebes poner tu vida en línea e ir al servicio militar




Fuente: , @asdd133
Traducción inglés:  @History_Bergins (1, 2)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 22/02/2014 Tweets [@_kimsihyoung] [1 Tweet]

Tengo hambre, pero ¿qué debería comer?ㅠㅠ



Fuente: 
Traducción inglés:  @History_Bergins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

viernes, 21 de febrero de 2014

{#TWITTER} 21/02/2014 Tweets [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_kimjaeho] [3 Tweets + 1 Foto]

Esto no está bien.

STORIA buenos días ~ Yo debería ir a trabajar lullu
@_jangyijeong Cualquiera que vea esto pensaría que trabajas para una compañía ㅡㅡ



Fuente: ,
Traducción inglés:  @History_Bergins (1, 2, 3)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#FANCAFE} 18/02/2014 Kim Si Hyoung

....

...Creo que todavía estoy vivo? ㅡ ㅡ


Fuente: Fancafe 
Traducción inglés:  @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 20/02/2014 Tweets [@_songkyungil, @_kimjaeho] [2 Tweets]

¡Kim Yuna!
Aunque dicen que no tener noticias son buenas noticias
No puedo soportarlo ya que os echo de menos ㅜㅜㅜㅜㅠ뀨


Fuente: 
Traducción inglés:  @History_Bergins (1, 2)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

miércoles, 19 de febrero de 2014

{#TWITTER} 19/02/2014 Tweets [@_nadokyun, @HISTORY426] [2 Tweets + 2 Fotos]

★Tory Paparazzi★ Hoy, de todos los días, los miembros os echan de menos 300 veces más ㅠ_ㅠ ¡Están trabajando duro preparándose para encontrarse con STORIA! ¿Qué están haciendo ahora? #HISTORY300thDAY♡
Queremos verte pronto.



Fuente: 
Traducción inglés:  @History_Bergins (1)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain

{#TWITTER} 18/02/2014 Tweets (@_jangyijeong, @_songkyungil, @_kimsihyoung) (3 Tweets +1 Foto)


¿Qué estamos haciendo?

"¿Qué estamos haciendo~?
Hola
Soy Kim Si Hyoung


Fuente: ,
Traducción inglés:  @History_Bergins(1,2)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain