Grabación de SBS MTV "The Show"
De 8:00 pm - 10:00 pm
Fuente: Página oficial
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
miércoles, 27 de noviembre de 2013
{#AGENDA} 28/11/2013 Grabación de THE SHOW
Fuente: Página oficial
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#FANCAFE} 27/11/2013 Na Do Kyun
¡Fuerza!
Preciosa STORIA
Hizo frío hoy pero esperaste fuera por cuatro horas... Lo siento
Gracias, llegaste a casa a salvo, ¿verdad? Comenzamos nuestra actuación más tarde de lo que pensamos, así que probablemente no pudiste coger el último autobus. Para las STORIAs que no podían dejar de ir a casa sin ni siquiera ver nuestra actuación... Lo sientoㅜ Pero ahora ¡¡hay muchos días para vernos!! Os mostraremos nuestros lados más geniales, ¡¡así que no os molestéis mucho!! Estoy realmente agradecido por hoy y una vez más ¡sentía la fuerza de STORIAs! Hasta luego, hasta el día en que pueda ver a STORIA todos los días... ¡¡¡fighting!!!
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: Renee @History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 28/11/2013 Tweets [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_nadokyun, @_kimsihyoung, @_kimjaeho, @HISTORY426] [19 Tweets + 4 Fotos]
다정다감 듬직남, #히스토리 대장 송리더! 경일군의 생일을 많이많이많이 축하합니다♥ 스토리아 여러분도 함께 축하해 주세요 >_< #happyKYUNGILday pic.twitter.com/cQ0lZpbAVD
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 27, 2013
(Pendiente de traducción)
예쁜남자5인방 pic.twitter.com/9WPdxteyui
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 28, 2013
Banda de los 5 hombres bonitos
곧 12시에 히스토리 두번째 미니앨범 blue spring이 발매됩니다 좋은 노래 많이 들어주세요 !
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 28, 2013
Pronto, a las 12, el segundo mini album de HISTORY, "Blue Spring", será revelado. Por favor, ¡escuchen estas buenas canciones mucho!
내 생일 챙겨주는건 스토리아밖에 없구나
고마워 스토리아~ 기분좋다 너무!
12시 스타트! Blue spring!!!!!!
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 28, 2013
Parece que las únicas que se preocupan por mi cumpleaños son las Storias.
Gracias Storia~ ¡Me siento muy bien!
¡Empieza a las 12:00! ¡¡¡¡¡¡Blue Spring!!!!!!
나왔다나왓따!!!! 오예!!!!!! pic.twitter.com/sqheXJcT6O
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 28, 2013
¡¡¡Ha salido, ha salido!!!
¡¡Oh, sí!!
송리더 생일 선물 받았어요!!♥ 선물 훔쳐가다가 카메라에 딱 걸린 동생들 *_*; #happyKYUNGILday pic.twitter.com/uGnRfC2cfA
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 28, 2013
¡¡Los regalos de cumpleaños del líder Song se han recibido!! ❤ Los hermanos pequeños que han sido capturados por la cámara cuando estaban robando los regalos *_*;
경일이형 생일 선물 받아서 훔쳐먹다가 카메라에 딱 걸렸으...*_*; 형..다시한번 생축..ㄷㄷ #happyKYUNGILday pic.twitter.com/EKvgo3MTLi"
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 28, 2013
Capturados por la cámara en el momento de robar los regalos de cumpleaños de Kyung Il hyung, justo cuando acaba de recibir los regalos... *_*; Hyung... Una vez más, feliz cumpleaños.. ㄷㄷ
우리 경일이가 7살때 부터 생일 챙겼다고 스무번째 생일이라네요~축하해 형이 잘할게~ㅠㅠ
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) noviembre 28, 2013
Nuestro Kyung Il que ha estado cuidando de su cumpleaños desde que tenía siete años, ahora está teniendo su vigésimo cumpleaños~ Felicidades. Hyung, seré bueno contigo~ㅠㅠ
생축한다 우리팀막내 경일이 이정이말 잘듣구 앞으로 집안일과 내 빨래까지 부탁한다
이제 스무살이 되었으니 한턱쏘거라 음하하ㅋㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/nqXhKDgFgo
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 28, 2013
Feliz cumpleaños al maknae de nuestro equipo, Kyung Il. Escucha las palabras de Yi Jeong. A partir de ahora, tienes que hacer las tareas de la casa y lavar mi ropa también. Ahora tienes 20, tienes que comportarte con nosotros. Eumhaha ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우리 막내 경일이, 데뷔하고 맞는 첫 생일이구나 형들이 가끔 일부러 심술도부리고 장난도 많이쳐서 항상 미안한마음이란다
그래도 형은 형이니까 잘 따라라
우리 이쁜 리더 경일아, 씽크대 음식물이 썩었다 좀 치워라 pic.twitter.com/wiBwQEPCQ5
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 28, 2013
Nuestro maknae Kyung Il, este es tu primer cumpleaños desde el debut. A veces los hyungs estamos de mal humor de forma deliberada, bromeamos mucho también, siempre lo sentimos. Después de todo, desde que hyungs son hyungs, solo tienes que obedecer lo que decimos. Nuestro bonito líder Kyung Il, vaya a limpiar el fregadero.
@_jangyijeong ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ넌진심죽었다ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ경일이형이거보면ㅋㅋㅋㅋ빠2다 이정아ㅋㅋㄱㄱㅋ
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 28, 2013
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Estás realmente muerto ㅋㅋㅋㅋㅋㄱ Si KyungIl-hyung ve esto ㅋㅋㅋㅋ Adiós YiJeong ㅋㅋㄱㄱㅋ
@_jangyijeong
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이정아 굿바이
낼방송할수있겠니?줘터질꺼같은데
— 조계원 (@asdd133) noviembre 28, 2013
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ YiJeong, adiós. ¿Podrás hacer la actuación de mañana? Parece que habrá una explosión
머지 이 불안감...좋지않은느낌... 도망가야할거같은 이기분... 머지.. 뮤뱅으로 우리의 생사를 확인해주세요..^^…안녕....
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 28, 2013
¿Qué es esta sensación de ansiedad?... No es una buena sensación... Se siente como si tuviera que huir.... Qué es esto... Por favor, confirmen nuestras vidas y nuestra muerte a través del Music Bank..^^... Adiós...
스므살 리더경일아 형이 가끔 말도안듣고 마니 못챙겨줘서 미안하다 니가 동생이니까 좀이해하구 스므살된거 정말 축하하구 이참에 내가 걍 리더하께
이정이가 싱크대음식물좀 치우래 막내라고 맨날 형들이 다햇으니까 얼른해 pic.twitter.com/P27pavJa03
— HISTORY 김재호 (@_kimjaeho) noviembre 28, 2013
Líder de 20 años Kyung Il, a veces no te escucho y realmente no cuido de tí, lo siento por esto. Porque eres el hermano pequeño, por favor entiéndeme un poco. Realmente felicitaciones por cumplir 20 años y por la mañana dejame ser el líder. Yi Jeong te dijo que limpiaras el fregadaero, ya que eres el maknae, hyungs lo hacían todos los días, date prisa y hazlo.
@_kimjaeho
ㅋㅋㅋㅋ재호야 너도빠이다
낼어떻게의자라도준비해줘?
줘터지겠다니도 이정이랑
— 조계원 (@asdd133) noviembre 28, 2013
ㅋㅋㅋㅋ Jae Ho, adiós tambien. ¿Te has preparado para mañana? Vas a explotar también, con Yi Jeong.
(아직 못본거같은데 지울까)
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 28, 2013
(Parece que no lo ha visto todavía, ¿debo borrarlo?)
@_jangyijeong 이미늦었어..
— HISTORY 김재호 (@_kimjaeho) noviembre 28, 2013
Es demasiado tarde...
pic.twitter.com/6KH6HkUy48
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 28, 2013
@_songkyungil
형 더굴려야해요ㅋㅋㅋㅋㅋ
트위터못할정도로
— 조계원 (@asdd133) noviembre 28, 2013
Hyung, tienen que ser castigados másㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ
Hasta que ellos no puedan twittear
Fuente:
Traducción inglés: @EraOfHistory
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
martes, 26 de noviembre de 2013
{#NOTICIA Soompi} 26/11/2013 HISTORY están llenos de una atractiva angustia en el vídeo musical para 'What Am I To You'
El grupo idol HISTORY ha hecho su regreso con su segundo mini album, "Blue Spring", y han lanzado el vídeo musical de la canción principal, "What Am I To You", a través del canal oficial de YouTube de Loen Entertainment. El vídeo está disponible con subtítulos en inglés, japonés y chino.
Cuando HISTORY debutó este año anunciaron que serían un "grupo alternativo", como un grupo que se centra en la música como un alternativa a la corriente habitual. "What Am I To You" es un cross over de pop Latino compuesto por east4A, Kim Yi-Na y Yoon Sang (que también escribió la colaboración de IU y Gain, Everybody Has Secrets").
El vídeo musical muestra a los miembros de HISTORY en la ciudad llena de arte Berlín. Cada miembro encuentra su propio camino de lidiar con el dolor y la angustia, ya sea meterse una paliza o por emborracharse en un club. A través de este vídeo musical se puede ver un lado más oscuro y maduro de este nuevo grupo de chicos.
Fuente: CallMeN00NA @Soompi
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#NOTICIA mWave} 26/11/2013 HISTORY quieren saber 'What Am I To You' en su nuevo MV
Recién lanzado y clasificado como para mayores de 19, HISTORY dio a conocer su película, como un vídeo musical, para What Am I To You.
El vídeo se reveló el 26 de Noviembre, mostrando a los miembros de HISTORY enredándose en un lío de cosas, incluyendo la bebida, el tabaco, la violencia y los clubs. Una escena también incluye a Jang Yi Jeong solo vestido con su ropa interior, añadiéndose a la razón por la que el vídeo musical fue clasificado para mayores de 19.
HISTORY revelará su nuevo mini album, Blue Spring, el 28 de Noviembre.
Fuente: Grace Danbi Hong @mWave
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 26/11/2013 Tweets [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_nadokyun, @_kimsihyoung, @_kimjaeho, @HISTORY426] [12 Tweets + 5 Fotos]
★토리의 파파라치★ 화면에 초집중 *_* 단호박 카운트다운 중인 송리더(@_songkyungil) pic.twitter.com/agQkOOHTnN
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 25, 2013
★Tory Paparazzi★ Centrado en la pantalla *_*
La cuenta atrás de las personas es el líder "calabaza" Song
★토리의 파파라치★ 숑사진도 빼먹으면 섭하숑 (@_kimsihyoung ) pic.twitter.com/o05hS4eTN4
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 25, 2013
(Pendiente de traducción)
오늘 정오, #난_너한테_뭐야 뮤직비디오가 공개됩니다. 기대하세요 =) MV for #What_am_I_to_you 'll be released at noon today! [11/26, GMT+9] pic.twitter.com/sCJoKMVQG3
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 25, 2013
¡El MV de #What_am_I_to_you será revelando hoy al mediodía! [26/11, GMT+9]
오늘 날이 추운데 모두 따듯하게입으셨나요??^^ 대략 4시간뒤쯤?^^ 열두시에 기다리고 기다리던!! 히스토리 뮤직비디오가 나와요!!! 열심히 준비했으니 이쁘게 봐주세요^^
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 25, 2013
Hoy el tiempo es frío, ¿os habéis puesto ropa de abrigo? ^^ ¿Quedan cerca de 4 horas?^^ Al mediodía ¡lo que habéis estado esperando! ¡El MV de HISTORY será revelado! Lo hemos preparado lo mejor que hemos podido, así que por favor vedlo^^
독일 멋지고 아름다운 곳에서..
난 이러고놀았다...그래 정신이 가출했었던게 분명했어ㅋㅋㅋㅋ.. pic.twitter.com/uhfJXUmV4g
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 25, 2013
Germany es un lugar bonito y frío..Jugué de esta manera... Yeah, os digo que perdí mi menteㅋㅋㅋㅋ..
【 #HISTORY MV 】"난 너한테 뭐야 / What am I to you?" ☞ http://t.co/YPkUijGDp8
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 26, 2013
히스토리 뮤비나와쬬흐
— HISTORY 김재호 (@_kimjaeho) noviembre 26, 2013
El MV de HISTORY ha salido je
MelOn 뷰&뷰 : #HISTORY #난_너한테_뭐야 M/V 촬영기 공개! ( PC ☞ http://t.co/Oclj9E0jUk / MOBILE ☞ http://t.co/Q1wdNUHnN8 ) pic.twitter.com/cuPUnL7dhp
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 26, 2013
【 #HISTORY MV 】"난 너한테 뭐야 / What am I to you?" ☞ http://t.co/MOGpyBCmop"
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 26, 2013
공개를 했시형~
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) noviembre 26, 2013
Se ha revelado~[N/T: Escribió un juego de palabras con su nombre]
드디어나왓군!!!!【 #HISTORY MV 】"난 너한테 뭐야 / What am I to you?" ☞ http://t.co/4gfGyEJqWz"
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 26, 2013
¡¡¡¡¡Por fin ha salido!!!!!
많이춥겠다 조금만기다려
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 26, 2013
Se está volviendo más frío, esperad un poco más.
Fuente:
Traducción inglés: @bewithhistory (1), @EraOfHistory (4, 5, 7, 10, 11, 12)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 27/11/2013 Tweets [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_kimsihyoung] [5 Tweets]
춥고 비도오는데 고맙습니다
스토리아보니까 힘이났어요!!
잘자~
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 26, 2013
Hace frío y está lloviendo pero estoy agradecido.
Ya que voy a ver a Storia ¡¡tengo fuerza!! Buenas noches~
스토리아 많이기다렸졍 녹화 좀 딜레이되서..
비도오고 바람도 차갑던데 몇시간씩 기다리느라 고생했어요 오랜만에 보니까 더 예쁘더라 ~
이쁜님들 이제 자주보겠네욥 늦었다 언능 쿨쿨 자세요~
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 26, 2013
Storia, habéis esperado por mucho tiempo ¿verdad? Ya que la grabación se ha retrasado…Está lloviendo y el viento es frío, ¿cuántas horas nos habéis esperado? Habéis sufrido mucho. Ha pasado un tiempo desde que os vi. Estáis más guapas~Mi hermosa, vamos a vernos con frecuencia ahora. Es tarde, duerme bien~
눈 많이 오네요~
모두 두껍게 입고 눈길 조심하세요~^^
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) noviembre 27, 2013
Está nevando mucho~Todo el mundo llevad ropa de abrigo y tened cuidado en la carretera nevada~
@_jangyijeong 어흥 고소한 고양이고기군
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 27, 2013
Ah, ahí está el gato quejándose
하늘님 내일 더쇼 우리애들 많이오게해주세요
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 27, 2013
Querido Dios, por favor, haz que muchas de nuestras bebés vengan al Show mañana.
Fuente:
Traducción inglés: @EraOfHistory (1, 2, 3, 4, 5)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#MEDIA} 26/11/2013 HISTORY(히스토리) _ What am I to you(난 너한테 뭐야)
¡El segundo mini album de HISTORY, Blue Spring, ha sido lanzado!
"What Am I To You", es la pregunta de los chicos malos que no puedes odiar.
Después del debut, HISTORY mostró alternativamente partes oníricas y juveniles a través de "Dreamer" y "Tell Me Love". ¿Qué está tratando de decir el grupo alternativo, HISTORY, con su tercer cambio?
La canción principal del álbum, "What Am I To You", retrata a chicos malos que están ansiosos por no tener el amor de la mujer que les gusta. "What Am I To You" es una canción cross-over de pop Latin hecha por east4A, Kim Yi Na y Yoon Sang que escribió "Everybody Has Secrets" que IU y Gain cantaron juntas.
▶ LOENMUSIC FB : http://www.facebook.com/LOENMUSIC.official
▶ LOENMUSIC TW : https://twitter.com/LOEN_MUSIC
Fuente: Yotube Loen
Resubido y traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
lunes, 25 de noviembre de 2013
{#FANCAFE} 25/11/2013 Kim Si Hyoung
Oh Storias~
Nos reuniremos mañana~
Tengo que dormri más temprano esta noche~
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: @EraOfHistory
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 25/11/2013 Tweets [@_songkyungil @_jangyijeong] [3 Tweets]
이따 9시쯤 채팅하자
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 25, 2013
Vamos a tener un chat más tarde a las 9
20 명 선착순!
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 25, 2013
¡Entra el primero que llega para 20 personas!
낼 2쁜2들 본다 좋은 꿈을 꾸겠다
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 25, 2013
Mañana voy a encontrarme con gente bonita, tened un buen sueño.
Fuente:
Traducción inglés: @EraOfHistory (1, 2, 3 )
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
domingo, 24 de noviembre de 2013
{#NOTICIA Soompi} 22/11/2013 Los chicos malos de History hablan sobre su comeback y el MV de +19
¡El grupo de chicos HISTORY ha dado un adelanto del concepto de su comeback a través de una divertida entrevista!
Los chicos participaron en la serie de Loen Entertainment "CSI (Coming Soon Interview" y el vídeo fue subido a YouTube el 22 de Noviembre. Para dar más emoción a su nuevo lanzamiento, HISTORY han respondido preguntas acerca de su próxima canción titulada "What Am I To You".
A diferencia de las entrevistas que estamos acostumbrados a ver, esta tiene un formato de entretenimiento. Los chicos hicieron turnos para coger el teléfono y recibir preguntas de un misterioso hombre. A través de sus honestas respuestas, los miembros introdujeron la canción principal de su segundo mini album y el MV +19.
Estad atentos por el lanzamiento de su mini album "Blue Spring" el 28 de Noviembre, y mientras tanto, ¡echad un vistazo a los chicos guapos que se volvieron hombres malos de abajo!
Fuente: an0ya @Soompi
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#FANCAFE} 25/11/2013 Jang Yi Jeong
¿Estás durmiendo?
De repente estoy curioso
¿Qué estás haciendo?
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: namu@History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
sábado, 23 de noviembre de 2013
{#FANCAFE} 22/11/2013 Na Do Kyun
Blue spring - 청춘
Ahora realmente no queda mucho tiempo hasta que nos encontremos con STORIA
¡HISTORY, desde el vídeo teaser hasta la C.S.I entrevista de hoy dará a conocer vídeos con spoiler de este álbum todos los días!
Igual que habéis esperado, ¡¡vamos a mostraros unas actuaciones geniales pronto!!
Por favod, quered a HISTORY que han vuelto como unos verdaderos chicos malos. ¡Ah! Sabes que siempre tendré un corazón cálido para STORIA, ¿verdad? ^^ El concepto, no es nada más que un concepto... No creáis que no entiendo y conozco la sensación^^ ¡Nos vemos pronto!
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: namu&Renee@History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 23/11/2013 Tweets [@_kimsihyoung] [1 Tweet]
ㄱㅔ릴라 채팅에서 못 뵛던 스토리아분들~
저도 진심으로 너무 아쉽네요ㅠㅠ
담주 컴백으로 더 크게 보답할테니 너무 아쉬워 하지 마세요ㅠㅠ
그럼 Goodnight!!!
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) noviembre 22, 2013
A las Storias que no han podido participar en el Guerrilla chat~
También me sentí mal sobre esoㅠㅠ
No me siento tan mal porque os compensaré la semana que viene con nuestro comeback ㅠㅠ
Entonces, ¡¡¡Buenas noches!!!
Fuente:
Traducción inglés: @EraOfHistory (1, )
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#MEDIA} 22/11/2013 CSI: HISTORY - What Am I to You
¡HISTORY está de vuelta con su segundo mini álbum, [Blue Spring], pasando de chicos a hombres malos!
¡HISTORY va a cantar sobre hombres que están nerviosos para llegar al corazón de las chicas que les gustan!
¡Llamaron de su juventud a través del teléfono!
Ring~ ¡HISTORY lo intenta con un vídeo 19+ por primera vez desde su debut!
¡La charla +19 de HISTORY comienza!
Fuente: Yotube Loen
Resubido: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 22/11/2013 Tweets [@_jangyijeong @_nadokyun @_kimsihyoung] [2 Tweets]
내 청춘 히스토리 pic.twitter.com/BiNK35dNXp
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 21, 2013
Mi juventud Historia
히스토리 멤버들이 전하는 컴백 스포일러!
많이많이봐주세요!!!"CSI : 난 너한테 뭐야!!!!!!!(What am I to you)" ☞ http://t.co/n8yJn7kAhG"
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 22, 2013
¡Los miembros son los responsables de spoilear el último comeback! ¡Echa un vistazo para más cosas!
선착순 20명!!!!
게릴라 채팅 데이트~
오랜만이에요~^^
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) noviembre 22, 2013
¡¡¡¡El primero que entra, primero se sirve!!!!
Cita de chat de Guerrilla ~
Ha pasado mucho tiempo~^
Fuente:
Traducción inglés: @EraOfHistory (1, 3)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
viernes, 22 de noviembre de 2013
{#TWITTER} 21/11/2013 Tweets [@_jangyijeong, @_songkyungil, @_nadokyun, @_kimsihyoung, @_kimjaeho, @HISTORY426 ] [8 Tweets +1 Foto]
【 #HISTORY NEWS 】 #히스토리 신곡 '#난_너한테_뭐야' 티저 영상 공개. 나쁜 남자 매력 발산 눈길 ☞ http://t.co/hbil5KQABz pic.twitter.com/6mUpuxrKT2
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 21, 2013
어!!!!!오늘 티저 풀린다네요~
오~
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) noviembre 21, 2013
¡¡¡¡¡Oh!!!!! El teaser saldrá hoy~
#HISTORY - "난 너한테 뭐야 / What am I to you?" Video Teaser ☞ http://t.co/udBcROsWp9
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 21, 2013
#HISTORY - "난 너한테 뭐야 / What am I to you?" Video Teaser ☞ http://t.co/q5CMYYZejh"
I'm back!!
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) noviembre 21, 2013
¡He vuelto!
HISTORY - "난 너한테 뭐야
많이 사랑해주세요 / What am I to you?" Video Teaser ☞ http://t.co/P9HxW9BUod"
I'm back!!"
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 21, 2013
Por favor, dadle mucho amor a esto
[N/T: Na Do Kyun incluyó su mensaje en un "Retweet" al tuit que había puesto antes Song Kyung Il]
HISTORY - 난 너한테 뭐야 (What am I to you?) Music Video Teaser ☞ http://t.co/ooGpYwKNrq
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) noviembre 21, 2013
티져가 나왓군요
19세 미만은 보면안되는데 알아서 잘..알지ㅎㅎ
— HISTORY 김재호 (@_kimjaeho) noviembre 21, 2013
El teaser ha salido.
Los menores de 19 años no deben verlo, ok, vosotros..lo sabéisㅎㅎ
자~도균깜짝채팅하실께요^^^^얼른공카로고고!!! 느낌아니까빨리빨리 20명!!!!
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) noviembre 21, 2013
Tada~ Vamos a hacer un chat sorpresa con DoKyun^^^^ Id al fancafe ahora ¡¡¡Vamos vamos!!! Porque sé lo que se siente, rápido rápido, ¡¡¡¡20 personas!!!!
Fuente:
Traducción inglés: @HeodangKyuns (2, 5, 7, 8)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
jueves, 21 de noviembre de 2013
{#INFO} 21/11/2013 Sobre el concepto de "What I Am To You"
El nombre del mini album de History, "Blue Spring" viene de de la palabra coreana 청춘, donde 청 literalmente significa Azul y 춘 significa Primavera. Pero, como palabra, 청춘 significa juventud. Esto es lo que History nos intenta mostrar en el concepto del álbum, así como en el MV. Tratan de mostrar la vida cuando estás en tus 20 que está llena de depresión, imprudencia y todo lo demás. A pesar de que la vida de la juventud es preciosa pero preciosa, es algo que vas a admirar.
Fuente: @bongsamee
Traducción inglés: @HeodangKyun
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#MEDIA} 21/11/2013 Vídeo Teaser de "What I Am to You"
Artista : HISTORY(히스토리)
Título: What Am I To You(난 너한테 뭐야)
Lanzamiento : 2013. 11. 28 (MV : 11. 26)
Fuente: Yotube Loen
Resubido: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
miércoles, 20 de noviembre de 2013
{#TWITTER} 20/11/2013 Tweets [@HISTORY426] [1 Tweet + 1 Foto]
★토리의 파파라치★ 추운 겨울에도, 이 털과 스토리아만 있으면 어디든 갈 수 있어... @_songkyungil pic.twitter.com/EA7AQlgZIq
— HISTORY (@HISTORY426) noviembre 20, 2013
★Tory Paparazzi★ Frío invierno, si pudiera ir donde fuera que estuvieran las Storias...
Fuente:
Traducción inglés: @bewithhistory
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
martes, 19 de noviembre de 2013
{#EVENTO Internacional} Cancelación del Proyecto de History Begins para el cumpleaños de Song Kyung Il
Hola a todos,
Desgraciadamente hoy os traigo una mala noticia: el proyecto de History Begins para el cumpleaños de nuestro líder Song Kyung Il ha sido cancelado. Es una pena, pero por lo que parece no han recibido toda la participación que esperaban. A continuación os traduzco el comunicado que han puesto y de paso os dejo el original.
Estad atentas de todas formas, porque desde HISTORY's Place Spain esperamos poder traeros Eventos y Proyectos pronto. Desgraciadamente queda demasiado poco tiempo para poder preparar uno para el cumpleaños de Song Kyung Il y el comeback de HISTORY, pero todo se andará.
Muchísimas gracias por vuestra comprensión y siento muchísimo las molestias que esto pueda causaros.
Un saludo,
HISTORY's Place Spain
[Traducción al español]
¡Hola a todo el mundo!
Lamentamos informaros de la cancelación del proyecto para el cumpleaños de Kyung Il.
Desafortunadamente no ha habido suficiente participación para crear el libro por lo que no podemos continuar.
Estamos agradecidos con aquellos que han participado. Si queréis, podéis enviarles vuestras cosas a través de la dirección que parece en el "about" de nuestra página, o postrándolo en el Fancafe oficial en la sección de 'DEAR HISTORY o enviándoselo por twitter.
Una vez más, sentimos mucho no haber podido hacer esto juntos. Realmente queríamos poder hacer un proyecto para el cumpleaños de Kyung Il y para el día de su comeback, pero por desgracia esto no iba a funcionar.
Sin embargo, ¡no os olvidéis de enviar nuestro amor y deseos de cumpleaños a nuestro líder en un día tan especial como el que está viniendo!
Muchas gracias por vuestra comprensión.
[Original]
Hello everyone!
We regret to inform you that we are cancelling Kyung Il’s birthday project.
Unfortunately, there just haven’t been enough submissions to create the actual book so we can’t continue.
We’re thankful to those who participated. If you want, you can send your things to Kyung Il through the address on our about page, post it on their Official Fancafe in the ‘DEAR HISTORY’ section or send it to them on twitter.
Again, we’re really sorry we couldn’t pull this together. We really wish we could do a project for Kyung Il on his birthday and the day of their comeback but unfortunately it just isn’t going to work out.
Don’t forget to send our lovely, charismatic leader birthday wishes on his special day when it actually comes, though!
We thank you for your understanding.
Original: History Begins
Resubido & Traducción: María@HISTORY_PS
lunes, 18 de noviembre de 2013
{#NOTICIA Soompi} 18/11/2013 El grupo de chicos HISTORY hace comeback como chicos malos con "Blue Spring"
El grupo de chicos, HISTORY, anunció su concepto para el segundo album, "Blue Spring", en un adelanto de su comeback.
La agencia LOEN Tree reveló una foto del concepto de HISTORY para su nuevo mini album "Blue Spring", mostrando una trasformación de 180 grados, a través de la cuenta oficial de HISTORY el 18 de Noviembre.
La foto del concepto, tomada en Berlín, Alemania, muestra a los chicos despreocupados y rebosantes de personalidad, mientras posan, sentados o de pie, en una escalera. Los grafittis en las paredes hablan de un "haz lo que quieras, por favor", una naturaleza salvaje, que se une a la impresión general. Por el mensaje de su Twitter, parece que van a ir por el aspecto de chicos malos.
Los miembros de HISTORY han tomado la moda urbana, con pantalones vaqueros y los suéters negros que dan un toque vintage. Presentan un aspecto innegablemente fascinante, que exuda sensualidad con miradas rebeldes y desbordante carisma.
El segundo mini album del grupo, "Blue Spring", sigue a su single de debut "Dreamer" y a su primer mini album "Just Now", será producido una vez más por el productor Jo Young Chul.
La participación de todas las estrellas del grupo de producción, con los gustos del músico Yoo Sang, compositor east4a, la letrista Kim Lee Na y el director de vídeos musicales Hwang Soo Ah, habla de la calidad que podemos esperar del mini álbum nuevo.
HISTORY lanzará su seguno mini album, "Blue Spring", el 28 de Noviembre y comenzará las promociones activas por el álbum.
Fuente: meltedd @ Soompi
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#NOTICIA Dkpopnews} 18/11/2013 HISTORY lanzará nuevo mini album este Noviembre
El grupo rookie de Loen Entertainment, HISTORY, está planeando lanzar su nuevo mini album a finales de este mes.
A primera hora de hoy, el grupo dio a conocer su primera imagen teaser para su próximo mini album "Blue Spring". Presentando sus aspectos actualizados, los miembros apuestan por un un estilo urbano y elegante, manteniendo su aspecto carismático y el concepto masculino.
"Blue Spring" será lanzado el 28 de noviembre.
Fuente: jhezwafu @ dkpopnews
Traducción al español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 18/11/2013 Tweets
11월 28일 히스토리가 마니마니 남성스럽고 섹시하게 컴백합니다 기대해주세요 pic.twitter.com/JwMtiYsTs9
— HISTORY 김재호 (@_kimjaeho) November 17, 2013
El 28 de Noviembre History estará de vuelta, muy varoniles y sexys, por favor esperad por ello.
11.28 pic.twitter.com/djlP2Nu2Yq
— HISTORY 송경일 (@_songkyungil) November 17, 2013
28.11
히스토리 컴백!11.28 pic.twitter.com/fZUhXyy6rl"
— HISTORY 나도균 (@_nadokyun) November 17, 2013
¡Comeback de HISTORY! 28.11
@HISTORY426: #HISTORY 2nd Mini Album [Blue Spring], 2013.11.28. pic.twitter.com/HOSVEjf3W1" 드디어!!!!!!!!!!기대해주세요~
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) November 18, 2013
¡¡¡¡¡¡Por fin!!! Por favor, esperadlo
저 입술이 빨~개요 pic.twitter.com/1BbB7wV4BX
— HISTORY 장이정 (@_jangyijeong) November 18, 2013
Mis labios son rooo~jos
오~ #블루스프링(#Blue_Spring) 많이 기대해주세요 ! :D pic.twitter.com/V7AOtW6NXH"
— HISTORY 김시형 (@_kimsihyoung) November 18, 2013
Oh~ Por favor, ¡esperad por #Blue_Spring mucho!
Fuente:
Traducción inglés: @HeodangKyuns (1, 3 ,4 ,5, 6)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
domingo, 17 de noviembre de 2013
{#FOTO} 18/11/2013 Primera imagen teaser de Blue Spring
¡HISTORY vuelve el 28 de Noviembre! ¡Estad atentos!
[Blue Spring] es el título del segundo mini album de HISTORY
Fuente: Fancafe
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#INFO} 17/11/2013 Más información del comeback
En esta ocasión tenemos información sobre las canciones, más allá del primer listado que ya dimos hace unos días:
Fuente: @aengdosmile, Fancafe
Traducción inglés: @HeodangKyun, @bewithhistory
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
- What am I to You (난 너한테 뭐야) (Compositor Yoon Sang / Letrista Kim Ea Na)
- Hello (Compositor Shin Hyuk / Letrista Deanfluenza, DK)
- Tomorrow (Compositor KZ / Letrista D'Day)
- Easy (심판) (Compositor Shim Park Ja / Letrista Kim Ea Na)
Shin Hyeok, el compositor de Hello, se le conoce por ser el responsible de componer “We don’t Stop” de Fiestar y “Dream Girl” de SHINEE .
KZ compuso “Last Time” de History, Prayer de “Sunny Hill” e “Inconvenient Truth” de Brown Eyed Girls .
Sambakza compuso la canción “Stray Cat” de Jea.
Kim Ea Na es la letrista de LOEN, ha trabajado en las canciones de IU “Nagging”, “Good Day”, “You & I”, y su última canción “The Red Shoes”. También es la letrista detrás de la canciones de BEG más conocidas como “Abracadabra”, “Sign”, “Hot Shot” y “Sixth Sense”. Ha trabajado también con otros grupos como SHINee en “Hello” o “Lucky” de EXO.
Fuente: @aengdosmile, Fancafe
Traducción inglés: @HeodangKyun, @bewithhistory
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
sábado, 16 de noviembre de 2013
{#TWITTER} 16/11/2013 Tweets
Drama sobre médicos rurales
"Top Team del centro de salud pública"
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
[N/T: Un centro de salud pública se considera que es un poco menos elegante que el hospistal donde se establece el "Medical Top Team"]
ㅋㅋㅋㅋFotógrafo Gyewonie hyungㄱㄱㅋㅋ
Fuente:
Traducción inglés: namu@History_Begins (1, 2)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
viernes, 15 de noviembre de 2013
{#INFO} 15/11/2013 Comeback de HISTORY a finales de Noviembre (sin confirmar)
Todos estábamos esperando por el comeback de HISTORY y por fin comienzan a haber noticias. Rondando la medianoche por Corea, nos llegaban las primeras informaciones gracias a Instiz. Son solo noticias a cuentagotas, pero que esperemos que pronto sean confirmadas por LOEN y nos hagan llegar alguna imagen teaser.
Comeback de HISTORY a finales de Noviembre (No confirmado)
Tema principal: 난 너한테 뭐야 (What am I to You)
Otras canciones:
- Hello
- Tomorrow
- 신파 (Easy)
Fuente: @aengdosmile
Traducción inglés: @HeodangKyun
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 15/11/2013 Tweets
¿Qué estoy haciendo ahora?~
Tiempo de Kyung Il ㅋ
{N/T: Cuando tuiteó era el momento de su cumpleaños (11:28), lo que haría el "tiempo de Kyung Il"}
Fuente:
Traducción inglés: @HeodangKyun (1), namu@History_Begins (2)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 14/11/2013 Tweets
(Pendiente de traducción)
Fuente:
Traducción inglés:
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
miércoles, 13 de noviembre de 2013
{#EVENTO Internacional} Proyecto de History Begins para el cumpleaños de Song Kyung Il {Cancelado}
CANCELADO
Desde History Begins nos traen un proyecto para el cumpleaños de Song Kyung Il. Nuestro líder cumple años el próximo 28 de Noviembre. Siento mucho no haber podido poner esta información antes, pero por falta de tiempo me ha sido imposible.
Os dejo la información en español y el original en inglés. Podéis enviar a historyplacespain@gmail.com vuestra aportación y se lo reenviaremos a History Begins. O, sino, siempre podéis enviárselo directamente a ellas.
Sin más, aquí os dejo la información:
[Español]
¡Hola a todo el mundo!
El cumpleaños de nuestro querido líder Song Kyung Il será pronto, el 28 de Noviembre.
Y para celebrarlo, hemos decidido hacer un álbum de recortes, con una recopilación de fotos de STORIA, banners, fan art o cualquier cosa que se os ocurra para la celebración de su cumpleaños y ¡que mostrará vuestro amor y apoyo! Un simple mensaje puede acompañarlo también. Después, ¡se lo enviaremos a él!
Unas pocas reglas:
Os dejo la información en español y el original en inglés. Podéis enviar a historyplacespain@gmail.com vuestra aportación y se lo reenviaremos a History Begins. O, sino, siempre podéis enviárselo directamente a ellas.
Sin más, aquí os dejo la información:
[Español]
¡Hola a todo el mundo!
El cumpleaños de nuestro querido líder Song Kyung Il será pronto, el 28 de Noviembre.
Y para celebrarlo, hemos decidido hacer un álbum de recortes, con una recopilación de fotos de STORIA, banners, fan art o cualquier cosa que se os ocurra para la celebración de su cumpleaños y ¡que mostrará vuestro amor y apoyo! Un simple mensaje puede acompañarlo también. Después, ¡se lo enviaremos a él!
Unas pocas reglas:
- Por favor, abteneros de mencionar otros miembros, porque es un proyecto para el cumpleaños de Kyung Il
- Mantener el contenido apropiado, si lo consideramos inapropiado no vamos a incluirlo.
- No vamos a estar traduciendo los mensajes simples. Deben ser escritos en inglés o coreano. Por favor, trata de no traducir tus mensajes con un traductor en línea, porque estamos tratando de evitar las traducciones incorrectas como éstas.
- No tienes por qué seguir a History Begins para participar, pero lo apreciaríamos mucho y es una forma magnífica de manteneros al día de las noticias sobre HISTORY y de las actualizaciones del proyecto. No vamos a enviar actualizaciones de forma individual sobre cuándo van a ser subidas las cosas.
¡La ficha de finalización es el 22 de Noviembre!
Por favor, enviad todas vuestras aportaciones a: his-torybegins@hotmail.co.uk
Si tenéis alguna duda nos las puedes hacer llegar a través del buzón de tumblr o en twitter (@History_Begins)
Muchas gracias, ¡esperamos tu participación!
[Original]
Hello Everyone!
Our lovely leader Song Kyung Il’s birthday is coming up soon, the 28th of November
And in celebration to that, we decided to make a scrapbook, with a compilation of STORIA’s photos, banners, fan art or whatever it is that comes to mind that will be celebratory of his birthday and will show your love and support! A simple message may accompany it as well. Then, we will be sending it away to him!
A few rules:
- Please refrain from mentioning other members as this is a project is for Kyung Il’s birthday.
- Keep things appropriate, if we deem them inappropriate we will not include them.
- We will not be translating the simple messages. They must be written in English or Korean. Please do not try to translate your messages with an online translator because we are trying to avoid incorrect translations like these.
- You don’t have to be following History Begins to participate but it would be much appreciated and it’s a great way to keep up with HISTORY updates and updates on the project. We will not be sending updates to each individual person about when things are up.
Deadline is November 22nd!
Please send in all your entries to: his-torybegins@hotmail.co.uk
If there are any queries, you can reach us through our tumblr inbox or mention us on twitter (@History_Begins)
Thank you very much, we look forward to your participation!
Please send in all your entries to: his-torybegins@hotmail.co.uk
If there are any queries, you can reach us through our tumblr inbox or mention us on twitter (@History_Begins)
Thank you very much, we look forward to your participation!
{#INFO} Comunicado oficial/ Official Release
Tras los desafortunados incidentes entre la página de noticias Allkpop y la cantante Ailee, KJC Place Spain, y por consiguiente todos sus fanclubs han tomado la decisión de no traducir ni dar ninguna información relacionada con este portal de noticias ni seguirá sus cuentas de facebook o twitter, ya que no estamos de acuerdo con su opinión y no compartimos la forma en la que se hablan de los artistas.
Desde KJC Place Spain, queremos apoyar a la cantante, ya que suponemos que estará en un momento difícil y por consiguiente a sus fans españoles y a @Ailee_Spain que siempre se preocupan tanto por ella.
Esperamos que todo esto se resuelva pronto.
Muchas gracias,
KJC Place Spain.
Desde KJC Place Spain, queremos apoyar a la cantante, ya que suponemos que estará en un momento difícil y por consiguiente a sus fans españoles y a @Ailee_Spain que siempre se preocupan tanto por ella.
Esperamos que todo esto se resuelva pronto.
Muchas gracias,
KJC Place Spain.
After the unfortunate incidents between the news web Allkpop and the singer Ailee, KJC Place Spain, and so all of it's fanclubs, have decided not to translate or give any information provided by that web neither to follow its twitter account or facebook page, since we don't agree with their opinion and the way they speak about the artists.
From KJC Place Spain, we want to support the singer, since we suppose she's having a hard time and, also to her spanish fans and @Ailee_Spain that always get concerned about her.
Thank you,
KJC Place Spain
{#TWITTER} 12/11/2013 Tweets
Haam ~
@ _ @ .........
¿Dónde es esto?
Big Road - Grand Beatbox Battle Wilcard
Big load*~
Es un amigo cercano de nuestro manager hyungㅋㅋ
No puedo dejar de twittear lo que acabo de ver
Todo el mundo, ¿queréis escucharlo juntos?ㅋㅋ
[N/T: Se refiere a Big Road.}
Lo siento por la tormenta de tweets pero
Ha pasado un tiempo desde que me he comunicado con STORIAs
Se siente bien ㅠㅠ
Tened una buena noche~♥
Fuente:
Traducción inglés: @HeodangKyun (1), namu@History_Begins (3, 4)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
martes, 12 de noviembre de 2013
{#FANCAFE} 11/11/2013 Na Do Kyun
Aquí Do Kyun de HISTORYAhem...Ahem.. (carraspeando dos veces)
En primer lugar, hoy es un día un poco serio, ¿verdad? ^^^^ㅋㅋㅋㅋ
No hace mucho tiempo que volvimos a Corea y me estoy adaptando al cambio horario, estoy muy cansado pero...
Hoy es 11 de Noviembre, los 200 días de HISTORY han pasado y quería escribir antes, así que escribo ahora.
Aunque estos 200 días con STORIA fueron cortos, son un tiempo valioso para nosotros, muchas gracias por estar junto a nosotros cinco.
Si solo hubiéramos podido pasar más tiempo con STORIA.
Siento que me falta mucho, por otro lado también lo siento.
Y definitivamente no es verdad que HISTORY estaba haciendo el tonto por ahí cuando no estaba con STORIA, lo sabéis, ¿verdad?
Cuando no podemos estar con STORIA, practicamos duro para mostraros una parte de nosotros más genial.
Ahora bien, ¿¿¿¿qué pasa si los resultados solo salen poco a poco???? ¡¡Pensamos en STORIA y trabajamos más duro por mejores resultados!!
¡Si salimos con una explosión tenéiss que estar contento! ¿De acuerdo?^^ ㅋ.ㅋ
Ah, ¡claro! Lo siento por esas STORIA que viven en lugares donde no podemos ir nunca a veros, y echamos de menos no poder veros, por lo que parecéis tristes.
Estamos trabajando más duro para poder ir a muchos eventos a esos lugares y ¡crear más oportunidad para veros!
¡Así que no estéis tristes!
Ya sea que estéis cerca, lejos o en el extranjero, todas y cada una de vosotras, STORIA, ¡sois valiosas para nosotros!
Tengo realmente mucho sueño ㅠ Solo puedo escribir un galimatías, pero es la única forma en la que mi corazón, que piensa en STORIA, se puede expresar ㅠ
Bueno, no tengo que decir mucho más así que yo... yo... os quiero....
Vamos a vernos pronto~ ♡
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: namu&Renee@History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#TWITTER} 11/11/2013 Tweets
Hoy es el día del Pepero y los 200 días de HISTORY. Vamos a vernos prontos, solo esperad un poco más^^Ah, finalmente en Corea...ㅜㅜㅜㅜ ¡¡¡¡¡¡¡Me siento vivo!!!!!!!
Gracias Storia ~♡
Es el número 200 de HISTORY... En realidad, no lo sabíaㅜㅠ
Gracias a STORIA por cuidar de nosotros, os quiero. Será mejor que estemos juntos en el futuro también♥
2013.11.11
*STORIA* Felices 200 días~♥
Vamos a estar juntos~♥
Fuente:
Traducción inglés: @HeodangKyun (1, 2, 4), namu & Reene@History_Begins (3)
Traducción español: María@HISTORY_PS
KJC Place Spain
lunes, 11 de noviembre de 2013
{#FANCAFE} 11/11/2013 Jang Yi Jeong
STORIA, ¿qué estáis haciendo?~Hemos llegado a Corea
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: namu@History_Begins
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
{#FOTO} 00/04/2013 Grabación del Vídeo Musical de "Dreamer"
<< Grabación del vídeo musical del single de debut "Dreamer" >>
Felicidades~♪ Felicidades~~♬
Felicidades por los 200 días desde el debut de HISTORY~♬♪
¡Grabación del vídeo musical de Dreamer, la introducción histórica de HISTORY!
Para celebrar sus 200 días, la revelación de una sorpresa para Storia, Dreamer ♥(ㅠ_ㅠ)♥
* * * * * * * *
Mucho tiempo sin ver a "Hisuitetory" L(…)
History+Suite=♥_♥
El tiempo está siendo muy frío T_T Storias aseguraros de no coger un resfriado,
¡Sin duda vais a ser capaces de ver a HISTORY pronto! ¡Por favor, esprad por su nuevo look y mucho más!
En el futuro vamos a estar juntos por 2000000000days ♥
Más fotos
Fuente: Fancafe
Traducción inglés: @bewithhistory
Traducción español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
Suscribirse a:
Entradas (Atom)