Español
Cálmate, control mental, realmente por qué soy así, oh nena
No es como yo (No se siente bien) Solo yo,
Sexy, como yo, oh nena.
No sé por qué, pero no puedo pensar con claridad cuando se trata de ti
Woo (No es un juego para) el perdedor
Es como si fueras la abeja reina,
Diferente desde el nacimiento, y yo estoy bajo tierra
Woo (¡Ganaste!) Por compasión, no me dejes.
Este sentimiento, como la primera emoción que sentiste alguna vez,
porque por ti, me golpeó con fuerza, me convertí en un cordero inocente .
Este sentimiento, como si fuera una mujer extraña,
Porque por tí es como si fuera un cordero que hubiera perdido su camino
No seas así (Solo mírame por un momento nena)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana
Escucha la música, esta suave atmósfera, te deseo desesperadamente uh
No importa quién va primero, es un nuevo día, olvídalo y vamos a disfrutar hoy, Whoa
No sé por qué, pero extrañamente, sigo siendo atraído por ti dama
Woo (No te preocupes nena) El perdedor (Recuérdame)
Esto es como una guerra, no se acaba hasta que se acabó
Woo (Eso es) Valóralo, Whoa
Este sentimiento, como la primera emoción que sentiste alguna vez,
porque por ti, me golpeó con fuerza, me convertí en un cordero inocente .
Este sentimiento, como si fuera una mujer extraña,
Porque por tí es como si fuera un cordero que hubiera perdido su camino
No seas así (Solo mírame por un momento nena)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana
No pensemos con la cabeza, solo vayamos con nuestros sentimientos, tú también me deseas.
Esta es una nueva historia, la luz de la luna se ha incrementado
Ven a mis brazos toda la noche.
Quiero estar contigo a solas hoy
Con velas con aroma a rosas, quiero darte mis labios y susurrar mi amor
Sólo quédate en mis brazos y escucha mi canción de amor
(De alguna manera cuando se trata de ti) nuestros susurros son como un paquete caliente
Cada vez que los intercambiamos, nos volvemos más calientes, vamos a mantener este camino esta noche.
Este sentimiento, como el primer estremecimiento que sentiste alguna vez,
Porque gracias a ti no puedo hablar, como si tuviera la boca llena de miel.
Porque por tí es como si fuera un cordero que hubiera perdido su camino
No seas así (Solo mírame por un momento nena)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana ×2
Yeah, lo sabes, este no es un juego para perdedores.
Hangul
침착해 mind control 내가 정말 왜 이래 oh babe
나답지 않다 (Don’t feel good) Just me, sexy하게 나답게 oh babe
왠지 모를 너에게, 이상하게 정신 못 차려 왜 이래
Woo (It’s not a game for) the loser
이건 마치 너는 여왕벌, 태생부터 너와 다른 나는 underground
Woo (You win!) So pity, Don’t leave me
*이 느낌, like 처음 느낀 설렘, cuz 너 때문에 마치 제대로 먹힌
한 방에 먹힌 순진한 양
이 느낌, like 이상해요 lady, cuz 너 때문에 마치 길 잃은 양
이러지 마 (Just baby 잠깐 쳐다보란 말야)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana
들어봐 music 이 분위기 soft 너를 애타게 바래 uh
누가 먼저 할 거 없이, It is new day 잊고 오늘을 즐기자 Whoa
왠지 모를 너에게, 이상하게 자꾸 끌려가 lady
Woo (Don’t worry baby) The loser (Remember me)
이건 전쟁과도 같은걸, 끝을 보기 전엔 끝이 난 게 아닌 걸
Woo (That’s right) Be worth it. Whoa
*repeat
우리 머리 쓰지마, 그냥 느낌대로 해 너 역시 나를 원하잖아
이건 새로운 역사, 저기 떠오른 moonlight
안겨, all night long
오늘 그대와 단 둘이 함께 있을래
장미향의 촛불 하나 나의 입술 내어주며 사랑을 속삭일래
너는 그냥 내 어깨에 기대어 사랑 노래를 들어주면은 돼
(왠지 모를 너에게) 너와의 속삭임은 마치 hot pack
주고 받을 때마다 뜨거워져 우리 사인 그냥 이대로 계속 가 Tonight
이 느낌, like 처음 느낀 떨림 cuz 너 때문에 마치 말문이 막힌
사방이 막힌 꿀 먹은 입
이 느낌, like 이상해요 lady, cuz 너 때문에 마치 길 잃은 양
이러지 마 (Just baby 잠깐 쳐다보란 말야)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana ×2
Yeah U know, It’s not a game for the loser
Inglés
Stay calm, mind control, what’s wrong with me? Oh babe
This isn’t like myself (don’t feel good)
Just me, sexy, like me, oh babe
I don’t know why but I can’t think straight when it comes to you
Woo (It’s not a game for) the loser
It’s like you’re the queen bee, different since birth, I’m underground
Woo (You win!) So pity, Don’t leave me
This feeling like the first fluttering feeling cuz
Because of you, I got hit hard, I became an innocent lamb
This feeling like it’s weird lady cuz
Because of you, I’m like a lost sheep
Don’t do this (Just baby, only look at me for a second)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana
Listen to this music, this soft mood, I desperately want you
Doesn’t matter who goes first, it is new day, forget it and let’s enjoy today whoa
I don’t know why but strangely, I keep getting attracted to you lady
Woo (Don’t worry baby) The loser (Remember me)
This is like war, it ain’t over till it’s over
Woo (That’s right) Be worth it. Whoa
This feeling like the first fluttering feeling cuz
Because of you, I got hit hard, I became an innocent lamb
This feeling like it’s weird lady cuz
Because of you, I’m like a lost sheep
Don’t do this (Just baby, only look at me for a second)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana
Let’s not think with our heads, let’s just go with our feelings, you want me too
This is new history, the moonlight has risen
Come into my arms all night long
I wanna be alone with you today
With rose-scented candles, I wanna give you my lips and whisper my love
Just lean on my arms and listen to my love song
(I don’t know why but you) our whispers are like a hot pack
Every time we exchange them, we become hotter, let’s keep this going tonight
This feeling like the first fluttering feeling cuz
Because of you, I can’t speak, like I have a mouth full of honey
Because of you, I’m like a lost sheep
Don’t do this (Just baby, only look at me for a second)
Oh nanananananananana na na
Oh nananananananana ×2
Yeah U know, It’s not a game for the loser
Hangul: Music Daum
Traducción al inglés: pop!gasa
Traducción al español: María @HISTORY_PS
KJC Place Spain
No hay comentarios:
Publicar un comentario